ボケてるの英語

また、全体の露光転写精度を従来と同程度に保つ場合には、露光転写の誤差を、他の収差やボケに割り当てることができ、設計が容易となる。例文帳に追加

In addition, when the overall exposure and transfer accuracy is maintained at the same degree like in the conventional example, exposure and transfer errors can be assigned to other aberrations or out-of-focus and, consequently, the design of this charged particle beam exposure system becomes easier. - 特許庁

耐光性に優れ、毛倒れがなく、白ボケの生じない自動車や電車等の車両シート等に使用するのに好適なパイル布帛を得ることができるポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester fiber excellent in light resistance, free from fall of pile yarn, not causing white blurring and suitable for use of vehicle sheets, etc., for automobiles, electric cars. - 特許庁