一張羅の英語

一張羅の着物例文帳に追加

the only set of presentable clothing a person owns発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女のとっておき一張羅例文帳に追加

an attractive outfit発音を聞く  - 日本語WordNet

一張羅を出してください−−私たちはパーティーへ行く予定です！例文帳に追加

Get out your best dress--we are going to a party!発音を聞く  - 日本語WordNet

だってあのひと、だれかかから一張羅を借りて式に出たのよ、私にはなんにも言わずにね。例文帳に追加

He borrowed somebody's best suit to get married in, and never even told me about it,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから彼女は仕事用のスカートと上靴を脱ぎ、一張羅のスカートを出してベッドの上に、ちっぽけな礼装用の靴をベッドの足元に置いた。例文帳に追加

Then she took off her working skirt and her house-boots and laid her best skirt out on the bed and her tiny dress-boots beside the foot of the bed.発音を聞く  - James Joyce『土くれ』