不透明性の英語

一つは、SWFにおける投資運用の不透明性である。例文帳に追加

One is uncertainty about SWF' s investment management. - 経済産業省

厚さ、不透明性、白色度、クッション性が向上した塗工紙を得る。例文帳に追加

To provide coated paper improved in thickness, opacity, whiteness and cushioning properties. - 特許庁

シリカを含有する不透明な硬化塗膜に透明性を付与する。例文帳に追加

To provide a silica-containing opaque cured coating film with transparency. - 特許庁

本発明生成物は不透明性に優れ、紙のコーティングに適している。例文帳に追加

The above products have good opacity and are well suited for coating paper. - 特許庁

熱線不透過性材料として、例えば不透明石英を用いる。例文帳に追加

An opaque quartz, for example, is employed as the heat ray non-transmittable material. - 特許庁

横方向の耐引裂け伝播性を有し且つ不透明な裏打ち材フィルム例文帳に追加

To provide an opaque backing material film having high tear transmission resistance in the lateral direction. - 特許庁

軽量でありながら紙力低下がなく、印刷適性にすぐれ、不透明度、特に印刷後不透明度が高い新聞用紙を提供する。例文帳に追加

To obtain newsprint paper that has no reduction in paper strength in spite of being lightweight, excellent printability and high opacity, especially opacity after printing. - 特許庁

所望の不透明度を達成するのに必要な無機物質内填量が低減でき、また所定の無機物質内填量であればより高い不透明度が得られる不透明性に優れた紙、及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a paper excellent in opacity, capable of reducing an amount of an inorganic filler necessary to attain the desired opacity and imparting paper with higher opacity when using a predetermined amount of inorganic filler. - 特許庁