二重張の英語

張り出し部３は本体部２と一体状の中空二重壁構造である。例文帳に追加

The overhanging part 3 is of a hollow double wall structure integral with the body part 2. - 特許庁

金属製網体の裏面に簡単に張付けることができる裏張りネットと、この裏張りネットを用いた二重網構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a backing net which can be simply extended on the back surface of a net made of a metal and a double net structure using this backing net. - 特許庁

リフロー半田付けの加熱時に、電気二重層コンデンサ素子が熱膨張し外装ケースを変形させない電気二重層コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electric double layer capacitor in which an electric double layer capacitor element never thermally expands to deform an outer case during heating for reflow soldering. - 特許庁

上瞼の皮膚に張りがあり過ぎる人の場合でも二重瞼が確実に形成される二重瞼形成剤を提供する。例文帳に追加

To provide a double eyelid-forming agent which can be used for surely forming the double eyelid even in the case of a human having too much tension at the skin of an upper eyelid. - 特許庁

二重計上あるいは二重申請（double claiming）は、同一スコープ内のひとつのGHG 削減についてその所有権を複数の事業者が主張する場合に生ずる。例文帳に追加

Double counting or double claiming occurs when two or more companies claim ownership for a single GHG reduction within the same scope.発音を聞く  - 経済産業省

二重螺旋である一本の鎖が他よりも数ユニット拡張しているDNAの端例文帳に追加

an end of DNA in which one strand of the double helix extends a few units beyond the other発音を聞く  - 日本語WordNet

「二重門」は2階建てで、1階・2階の両方に軒の張りだしがあるものをいう。）例文帳に追加

Two-storey means that the gate is on two levels with overhanging eaves on both the upper and lower levels.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゲル状電解質を用いた積層電気二重層キャパシタの膨張収縮を吸収すること。例文帳に追加

To absorb the expansion/shrinkage of a laminated electric double layer capacitor using a gel-like electrolyte. - 特許庁