偏よりの英語

偏波切換器１５により垂直偏波と水平偏波を交互に送信する。例文帳に追加

Vertical and horizontal polarization waves are alternately transmitted by a polarization switch 15. - 特許庁

偏光多重により通信される信号の偏光の監視例文帳に追加

MONITORING POLARIZATION OF SIGNAL COMMUNICATED THROUGH POLARIZATION MULTIPLEXING - 特許庁

偏愛、利己心、偏り、詐欺とは無縁の例文帳に追加

free from favoritism or self-interest or bias or deception発音を聞く  - 日本語WordNet

偏向状態検出手段は、偏向手段により光源からの光が偏向されて生じる偏向光の偏向状態を検出する。例文帳に追加

The deflection detector detects the deflection condition of deflected light generated by the light from the light source by being deflected by the deflector. - 特許庁

Ｓ偏光となったレーザ光は、Ｓ偏光のみを回折する偏光ホログラム１３により回折される。例文帳に追加

The laser beam made to S polarization is diffracted by the polarization hologram 13 diffracting only S polarization. - 特許庁

信号光子１０が偏波分離手段４０により横偏波成分と縦偏波成分に分離される。例文帳に追加

The signal photon 10 is separated into a transversal polarized component and a longitudinally polarized component by a polarization separation means 40. - 特許庁

入射光Ｌ1は入射側偏光子によりｓ偏光が反射され、ｐ偏光が透過する。例文帳に追加

The s-polarization of incoming light L1 is reflected by the incoming side polarizer and the p-polarization is transmitted. - 特許庁