分上の英語

長期営農継続農地という,課税区分上の農地例文帳に追加

farmland that falls into a taxation bracket listed as "long term continuous use land"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

作動部分上の突起物等の防護措置例文帳に追加

Protective Measures for Projecting Parts, etc., of Moving Parts発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「 paramA 」を「== 等しい」メソッドの any1 部分上までドラッグします。例文帳に追加

Drag the paramA onto the any1 part of the == Equal method.発音を聞く  - NetBeans

貴金属成分上への気泡生成防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING BUBBLE ON PRECIOUS METAL COMPONENT - 特許庁

1字分上に書くことを一字擡頭、2字分上に書くことを二字擡頭といい、上に書くほどより敬意を表した。例文帳に追加

To start the line one character above other lines was called one-character taito, and to start two characters above other lines was called two-character taito, with the higher starting position above the other lines showing higher respect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スタンパーは、第一部分上に溝及び第二部分上に機能的光構造のネガ像を有するあわせ面を有する。例文帳に追加

The stamper has a mating surface, which has negative impressions of the grooves on its first portion and the functional light structures on its second portion. - 特許庁

あわせ面は、第一部分上に電気回路及び第二部分上に機能的光構造のネガ像を含む。例文帳に追加

The mating surface has electrical circuitry on a first portion and negative impressions of the functional light structures on a second portion. - 特許庁

体の一部分上に圧迫治療を与えるために、自己保持構成において体の一部分上に配置するために適合される圧迫ガーメント。例文帳に追加

The compression garment is adapted for placement on the body part in a self-retaining configuration for providing compression therapy to the body part. - 特許庁