加算ホイールの英語

コイル１２の磁力がアーマチュア９をフライホイール２の摩擦材１１に係合させると、イナーシャリング６のイナーシャがフライホイール２に加算され、イナーシャリング６がフライホイール２と一体に回転する。例文帳に追加

When the armature 9 is engaged with the friction member 11 of the flywheel 2 by magnetic force of the coil 12, inertia of the inertia ring 6 is added to the flywheel 2, and the inertia ring 6 rotates integrally with the flywheel 2. - 特許庁

コイル１２が磁力を発生しない間は、アーマチュア９がフライホイール２の摩擦材１１から切り離され、イナーシャリング６のイナーシャがフライホイール２に加算されない。例文帳に追加

While a coil 12 does not generate magnetic force, the armature 9 is cut off from a friction member 11 of the flywheel 2, and inertia of the inertia ring 6 is not added to the flywheel 2. - 特許庁

ステアリングホイールに入力される操舵トルクに応じた操舵補助トルク指令値Ｔａと、前記ステアリングホイールの操舵角の中立点からの偏差に応じた復元トルク指令値Ｔｒとを加算した目標補助トルクＴａ′を前輪の操舵系に付加するパワーステアリング装置装置である。例文帳に追加

The power steering device applies a target assist torque Ta' obtained by adding a steering assist torque command value Ta corresponding to steering torque inputted in a steering wheel to a recovery torque command value Tr corresponding to a deviation from a neutral point of a steering angle of the steering wheel, to a steering system of front wheels. - 特許庁

ＣＰＵは、ブレーキペダルの踏込み操作に基づき車両が停止してからの経過時間が基準時間ＢＴになった場合、そのときの各ホイールシリンダ内のブレーキ液圧ＢＰを基準ブレーキ液圧ＢＢＰと設定すると共に、この基準ブレーキ液圧ＢＢＰに基準値ＢＶを加算することにより閾値ＫＢＰを設定する。例文帳に追加

In the braking force retaining device, a CPU sets the brake hydraulic pressure BP in each wheel cylinder to be the reference brake hydraulic pressure BBP, and sets the threshold KBP by adding the reference value BV to the reference brake hydraulic pressure BBP when the elapsed time after the vehicle is stopped based on the step-on operation of the brake pedal reaches the reference time BT. - 特許庁