| 意味 | 例文 |
JMdict |
人事労務和英辞典 |
電気制御英語辞典 |
和英河川・水資源用語集 |
学術用語英和対訳集 |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
日英・英日専門用語辞書 |
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
Weblio英和対訳辞書 |
「労働生産性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
労働条件は、生産性の役に立たない
working conditions are not conducive to productivity - 日本語WordNet
個人的な生産活動も個人的生産性もないのだから、所有権は所有者の個人的な生産的労働に基づいているという自然権の先入見は、それ自身が前提にしている論理に従ったとしても、矛盾に陥ってしまう。
Since there is no individual production and no individual productivity, the natural-rights preconception that ownership rests on the individually productive labor of the owner reduces itself to absurdity, even under the logic of its own assumptions. - Thorstein Veblen『所有権の起源』
維新成功の背景として、その前段階たる江戸時代における日本人の労働生産性・教育水準・遵法意識の高さや、近世においてすでに近代的科学(合理)精神を受け入れる素地・教養が準備されていたことなども要因と考えられている。
Some of the reasons for the success of the Meiji Restoration are that Japanese people in the Edo period worked hard, were well educated, and abided by laws, and they had enough knowledge to accept modern rational scientific spirit. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 労働生産性のページへのリンク |
