取引する商品の英語

嗜好性の高い商品のレンタル等の取引を促進することができる商品取引支援システム及び商品取引支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for supporting commodity transaction promoting the transaction of a rental and the like of high preference commodity. - 特許庁

商品取引員が占有する商品等の処分の制限例文帳に追加

Restriction on disposition of Commodities, etc. possessed by a Futures Commission Merchant発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　会員金融商品取引所と会員金融商品取引所とが合併する場合　会員金融商品取引所例文帳に追加

(i) in the case of a merger between a Membership-Type Financial Instruments Exchange and a Membership-Type Financial Instruments Exchange: a Membership-Type Financial Instruments Exchange; or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　会員金融商品取引所と株式会社金融商品取引所とが合併する場合　株式会社金融商品取引所例文帳に追加

(ii) in the case of a merger between a Membership-Type Financial Instruments Exchange and a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange: a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　会員商品取引所と株式会社商品取引所とが合併する場合　株式会社商品取引所例文帳に追加

(ii) In the case of a merger between a Member Commodity Exchange and a Incorporated Commodity Exchange : A Incorporated Commodity Exchange発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　金融商品取引所　金融商品取引法第二条第十六項に規定する金融商品取引所をいう。例文帳に追加

(iv) Financial instruments exchange: Meaning a financial instruments exchange prescribed in Article 2, paragraph (16) of the Financial Instruments and Exchange Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商品取引システム、商品取引方法、商品取引方法を実現するプログラムを記録した媒体例文帳に追加

MERCHANDISE TRANSACTION SYSTEM AND MERCHANDISE TRANSACTION METHOD AND MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD RECORDED - 特許庁

二会員商品取引所と株式会社商品取引所とが合併する場合株式会社商品取引所例文帳に追加

(ii) In the case of a merger between a Member Commodity Exchange and a Incorporated Commodity Exchange?A Incorporated Commodity Exchange発音を聞く  - 経済産業省