垢離の英語

水垢離例文帳に追加

cold-water ablution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寒垢離をとる例文帳に追加

to perform cold-water ablutions in winter発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水垢離を取る例文帳に追加

to perform cold-water ablutions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水垢離を取る例文帳に追加

to perform cold-water ablutions （in praying to the gods）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水垢離をして神仏に祈願する小屋例文帳に追加

a but to perform purification発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仏教では主に垢離（みずごり）と呼ばれる。例文帳に追加

In Buddhism, it is primarily called mizugori (purification by cold water).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年明け早々・1月4日から寒修行として水垢離（みずごり）をとり、満願前の1月31日の友司の透視をする。例文帳に追加

He took mizugori (cold-water ablutions) from January 4, at the very beginning of the year, to January 31 before completion (fulfillment) of a vow, when Tomoji showed the power of see through.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス