n. On systems whose cpp reduces multiple tabs and spaces to a single space, imake attempts to put back any necessary tabs (make is very picky about the difference between tabs and spaces).例文帳に追加

cpp が複数のタブや空白を1つの空白に減らすようなシステムにおいては、imake は必要なタブを戻そうと試みる(make はタブと空白の違いに大変厳しい)。 - XFree86

The variable bleed orifice AB brings a flow region to zero substantially when a valve is at a neutral position N and a usual operation position R and starts to open when the valve 61 approaches the maximum displacement position R-M.例文帳に追加

可変ブリードオリフィスＡ_Bはこの流通領域を弁がニュートラル位置Ｎと通常の操作位置Ｒにあるときにほぼゼロにし、かつ弁６１が最大変位位置Ｒ−Ｍに近づくにつれ、開口しはじめる。 - 特許庁

As for the high strength coating film, in the concrete push-out test, preferably, the maximum displacement is ≥10 mm, and also, the maximum load is ≥100 N.例文帳に追加

ここで高強度塗膜は、コンクリート押し抜き試験において、最大変位が１０ｍｍ以上であり、かつ、最大荷重が１００Ｎ以上であることが好ましい。 - 特許庁

The elastic member 9 has a spring constant in a direction between the balls within a range from 0.1 to 100 N/mm, and has an amount of maximum displacement in the direction between the balls at a time of usage within a range from 0.5% to 100% of a ball diameter.例文帳に追加

この弾性部材９は、ボール間方向のばね定数が０．１〜１００Ｎ／ｍｍの範囲内であって、かつ使用時におけるボール間方向の最大変位量がボール径の０．５〜１００％の範囲内とする。 - 特許庁