Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > bleedの意味・解説

意味

例文 (863件)

共起表現

bleedとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳出血する、血を流す、死ぬ、(…に)ひどく痛む、樹液を出す、にじむ、(…に)法外な金をしぼられる

音節bleed 発音記号・読み方

/blíːd(米国英語), bli:d(英国英語)/

bleedの
品詞ごとの意味や使い方

動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方

bleedの
変形一覧

動詞：	bleeding(現在分詞) bled(過去形) bled(過去分詞) bleeds(三人称単数現在)

bleedの
イディオムやフレーズ

bleed off, bleed white

bleedの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「bleed」の意味

bleed

音節bleed 発音記号・読み方/blíːd/発音を聞く

動詞自動詞

(音節bled 発音記号・読み方/bléd/)

出血する.

The cut is bleeding. その傷口から血が流れている.

He was bleeding to death. 彼は出血のため死にかけていた.

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…から〕血を流す〔at，from〕.

He was bleeding at the nose. 彼は鼻血が出ていた《★【変換】 His nose was bleeding. に書き換え可能》.

They were both bleeding from the nose and mouth. 二人とも鼻と口から血を流していた.

〔+for+(代)名詞〕〔…のために〕血を流す，死ぬ.

They fought and bled for their country. 彼らは祖国のために戦って倒れた.

〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〈心が〉〔…に〕ひどく痛む〔for，at〕.

My heart bled at the sight. その光景に心が痛んだ.

My heart bleeds for you. 君に同情する; [反語的に] 《口語》同情などするものか.

〈木が〉樹液を出す.

〈塗った染料が〉にじむ.

〔+for+(代)名詞〕〔…に〕法外な金をしぼられる.

他動詞

〈人から〉血を取る.

Doctors used to bleed sick people. 昔医者は血を取って病人を治療した.

〔+目的語+of+(代)名詞〕〈…から〉〔液体・ガスなどを〕抜き取る.

bleed a pipe of water 管から水を抜く.

〈人の〉金を搾取する.

他動詞としての「bleed」のイディオムやフレーズ

bléed óff

bléed … whíte

［BLOOD の動詞形］

英語の自動詞一覧「高校以上の水準の自動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「bleed」を含む例文一覧

該当件数 : 863件

例文

to bleed発音を聞く 例文帳に追加

外出血する - EDR日英対訳辞書

of a person or an animal, to bleed発音を聞く 例文帳に追加

流血する - EDR日英対訳辞書

He has a nose bleed.例文帳に追加

彼は鼻血が出た。 - Weblio Email例文集

bleed a pipe of water発音を聞く例文帳に追加

管から水を抜く. - 研究社新英和中辞典

bleed profusely発音を聞く例文帳に追加

おびただしく出血する. - 研究社新英和中辞典

to bleed internally発音を聞く例文帳に追加

体の内部で出血する - EDR日英対訳辞書

例文

Do your gums bleed?発音を聞く 例文帳に追加

歯茎から出血しますか。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「bleed」の意味

bleed

音節bleed発音記号・読み方blíːd変化～s{-ʣ}; 過去・過分bled{bléd}; ～･ing
動詞

自動詞

1出血する，血が出る

The cut began to bleed.
切り傷から血が出てきた
He was bleeding from the nose.
彼は鼻血を出していた
bleed to death
出血多量で死ぬ

2〈国・主義などのために〉血を流す，死ぬ〈for〉

They bled for their country.
彼らは祖国のために血を流した

3（心が）〈…のために〉痛む，血の出る思いをする〈for〉

My heart bleeds for the poor child.
その子を思うとかわいそうで胸が痛む

4（染料が）にじみ出る

他動詞

1((口))（人）から〈金を〉しぼり取る〈for〉

They bled him for all his money.
彼らは彼のお金をすべて巻き上げた

2…を抜き取る
3（患者）から血をとる（昔の治療法）

成句bleed |a| |person| dry [white]
（人）から金を全部しぼり取る

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「bleed」の意味

bleed

動詞

出血する, 重傷を負う, 流れ出る

用例

My finger's bleeding.

印欧語根
bhel-	繁栄すること、咲くことを表す。おそらく印欧語根bhel-から。

接尾辞
-ed	1規則動詞の過去形・過去分詞を造る 2名詞または'名詞＋形容詞'について「…をもった、…を付けた、…を備えた、…の特性のある、…にかかわっている」などの意を表す形容詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「bleed」の意味

bleed

動詞

出血する; 《色が》にじむ; 《印刷物の図版が[を]》裁ち切りにされる[する].

名詞

《色の》にじみ; 裁ち切り図版.

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「bleed」の意味

bleed

対訳裁ち落とし

解説

The extent to which a picture runs off the printed page.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「bleed」の意味

bleed

名詞

ブリード; にじみ

出版や編集におけるレイアウトテクニックの一種.図版や写真などを用紙の有効範囲をはみ出すかたちで印刷すること.この結果,図版や写真は用紙の縁ぎりぎりまで印刷される.

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「bleed」の意味

bleed

ブリード，ブリード（流出させる），流出，出血，放風，抽気

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「bleed」の意味

bleed

抽気

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「bleed」の意味

bleed

**** 共起表現

((自動詞))(過去-過去分詞 bled)
出血する

日本語WordNet(英和)での「bleed」の意味

bleed

動詞

身体から出血する

(lose blood from one's body)

怒らせる

(draw blood)

液体か蒸気の排水

(drain of liquid or steam)

bleed the radiators ラジエータの液を抜いてください

広まる

(be diffused)

人から（金または他の所有物を）得るまたはたかり取る

(get or extort (money or other possessions) from someone)

「bleed」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「bleed」の意味

bleed

失血する；出血する；外出血する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「bleed」の意味

bleed

ブリード，出血する，注ぐ，抽気，にじみ，印刷してある部分まで切断する，出血，取り出す

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「bleed」の意味

bleed

出血；刺絡

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「bleed」の意味

bleed

滲む, 出る, 出ず, 出づ

bleed

塗り足し

bleed

血が出る, 出血する

bleed

断ち落とし

bleed sb

〈金銭などを〉・絞る, 〈人から金などを〉・搾り取る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「bleed」に類似した例文

bleed

外出血する

例文

to bleed

吐き戻した汚物

例文

vomit

食べた物を胃から吐き戻すこと

例文

例文

例文

bleed profusely

涎垂らす

例文

to drivel―dribble―slaver―slobber―run at the mouth

例文

例文

浸み込む

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

口うるさいさま

例文

例文

例文

例文

例文

落涙する

例文

例文

例文

例文

His mouth is running

涎が垂れる

例文

He is running at the mouth.

冠水する

例文

to be submerged under water

冠水する

例文

covered with water

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「bleed」を含む例文一覧

該当件数 : 863件

例文

The cut began to bleed.例文帳に追加

切り傷から血が出てきた - Eゲイト英和辞典

bleed [be choked] to death発音を聞く例文帳に追加

出血多量で死ぬ[絞殺される]. - 研究社新英和中辞典

bleed to death例文帳に追加

出血多量で死ぬ - Eゲイト英和辞典

of disease, to bleed among the organs of a body発音を聞く例文帳に追加

身体の組織間に出血する - EDR日英対訳辞書

to lightly bleed or sweat発音を聞く例文帳に追加

(血や涙などが)うっすら出る - EDR日英対訳辞書

I bleed when I have bowel movements.発音を聞く例文帳に追加

排便の際出血します。 - Tanaka Corpus

I bleed easily when I am cut.発音を聞く例文帳に追加

指を切るとすぐ血が出る。 - Tanaka Corpus

例文

Doctors used to bleed sick people.発音を聞く例文帳に追加

昔医者は血を取って病人を治療した. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「bleed」の派生語

bleeder(名詞)
outbleed(動詞)

「bleed」の意味に関連した用語

意味

例文 (863件)

類語

共起表現

英和辞書の「bleed」の用語索引

bleedのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2024 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

bleedとは 意味・読み方・使い方

bleedの品詞ごとの意味や使い方

bleedの変形一覧

bleedのイディオムやフレーズ

bleedの学習レベル

bleed

「bleed」を含む例文一覧

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed

bleed sb

bleed

「bleed」を含む例文一覧

「bleed」のお隣キーワード

bleedとは意味・読み方・使い方

bleedの
品詞ごとの意味や使い方

bleedの
変形一覧

bleedの
イディオムやフレーズ