好塩性の英語

長期間安定した脱塩性能を維持し良好な脱イオン水の製造が可能な電気透析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for electrodialysis which keeps a stable desalination function for a long period and can produce good deionized water. - 特許庁

耐塩性に優れ、かつ、シールド工法および推進工法に好適な粘性を有する加泥剤を提供する。例文帳に追加

To provide a mud addition agent excellent in salt resistance as well as having viscosity suitable for the shield method and the driving method. - 特許庁

好塩性細菌由来のタンパク質をコードする遺伝子と、該遺伝子の下流にプロテアーゼ切断部位と目的タンパク質をコードする遺伝子を挿入するための制限酵素部位とを含み、目的タンパク質を好塩性細菌由来のタンパク質との融合タンパク質として発現させることを特徴とする、融合タンパク質発現ベクター。例文帳に追加

This fused protein expression vector is characterized by containing a gene encoding the protein derived from halobacteria, a protease cleaving site and a restriction enzyme site for inserting the gene encoding the objective protein at the down stream of the halobacteria-derived gene and expressing the objective protein as a fused protein with the protein derived from the halobacteria. - 特許庁

電気式脱塩装置に充填するイオン伝導スペーサーとして、脱塩運転中の寸法収縮を抑制し、良好で安定な脱塩性能を与えることのできるイオン伝導スペーサーを提供する。例文帳に追加

To provide an ion-conductive spacer capable of suppressing dimensional shrinkage during demineralizing operation as an ion-conductive spacer to be filled in an electric demineralization device and providing excellent and stable demineralizing performance. - 特許庁

これにより、セメント質硬化体中のモノサルフェートの生成を効果的に抑制することができ、耐硫酸塩性が良好なセメント質硬化体を製造することができる。例文帳に追加

The cement composition contains the cement additive, which effectively controls the formation of monosulfates in a cement hardened body and enables the production of a cement hardened body excellent in resistance against sulfates. - 特許庁

セメント質硬化体中のモノサルフェートの生成を効果的に抑制し、耐久性（耐硫酸塩性）が良好なセメント質硬化体を製造することのできるセメント添加材及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement additive which effectively controls the formation of monosulfates and produces a cement hardened body excellent in durability (resistance against sulfates) and a cement composition. - 特許庁

装置の大小に関係なく常に良好なプリコート層を有し、同時に優れたろ過脱塩性能を発揮できるプリコート式ろ過脱塩装置のためのプリコート方法を提供する。例文帳に追加

To provide a precoating method for the precoat type filtering and desalting device always having a good precoat layer irrespective of the size of the device and capable of simultaneously exhibiting excellent filtering and desalting performance. - 特許庁

好塩性乳酸菌であって、Th1型サイトカインであるインターロイキン−１２（IL-12）及びインターフェロン−γ（INF-γ）の産生誘導能を有し、且つIgEの産生抑制能を有する乳酸菌を含有する抗アレルギー剤である。例文帳に追加

The antiallergic agent contains a lactic bacterium of a halophilic lactic bacterium having an ability for inducing the production of interleukin-12 (IL-12) and interferon-γ (INF-γ) of a Th1-type cytokine, and also having an ability for inhibiting the production of IgE. - 特許庁