安倍氏の英語

安倍氏の勢力は失われた。例文帳に追加

The Abe clan lost its power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明徳2年（1391年）に安倍氏庶流の安倍友氏の次男として生まれた。例文帳に追加

Tomonori ABE was born in 1390 as the second child of Tomouji ABE of the ABE clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿倍氏（あべし、後に安倍氏）は古代日本の豪族に由来する貴族の氏の一つ。例文帳に追加

The Abe clan (the original kanji used for the Abe clan was 阿部氏, later 安倍氏) was one of the nobles derived from Gozoku (local ruling family) of ancient Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来、賀茂氏は安倍氏の師匠筋であり、古代にあっては安倍氏より優位にあった。例文帳に追加

In ancient times the Kamo clan were teacher of the Abe clan, and held a superior status.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代以後は「安倍氏」と称して安倍晴明以後は陰陽師の家系として知られるようになった。例文帳に追加

From the Heian period the Abe clan was referred to as '安倍氏,' and came to be known as a family of Onmyoji (oracle) after ABE no Seimei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原経清が安倍氏に加勢したこと。例文帳に追加

FUJIWARA no Tsunekiyo reinforced the Abe clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土御門家_(安倍氏)36代目当主とされている。例文帳に追加

He was made to the 36th generation household master of the TSUCHIMIKADO family (the Abe clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安倍氏（平安時代末期～鎌倉時代）例文帳に追加

The Abe Clan (From The End of Heian Period through Kamakura Period)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス