A voltage control circuit 70 equipped with a P type transistor 72 is provided for speedily changing the gate voltage of the N type transistor 52 corresponding to a signal S4 from the differential amplifier circuit 10.例文帳に追加

Ｎ型トランジスタ５２のゲート電圧を、差動増幅回路１０からの信号Ｓ４により早期に変化させるＰ型トランジスタ７２を含む電圧制御回路７０が設けられている。 - 特許庁

Then, a voltage control circuit 60 equipped with an N type transistor 62 is provided for speedily changing the gate voltage of the P type transistor 50 on the basis of a signal S3 from the differential amplifier circuit 30.例文帳に追加

Ｐ型トランジスタ５０のゲート電圧を、差動増幅回路３０からの信号Ｓ３に基づいて早期に変化させるＮ型トランジスタ６２を含む電圧制御回路６０が設けられている。 - 特許庁

An error is found in its early stage by conducting an error test by attenuating the input signal from the magnetic head 2 of the disk device (making S/N worse) suitably to each drive by using an attenuator and a fault can be predicted with a sufficient margin before the fault actually occurs.例文帳に追加

ディスク装置の磁気ヘッド２からの入力信号を、減衰器４を使用して各ドライブに最適に減衰（Ｓ／Ｎ比を劣化）させてエラーテストを行うことで、エラーを早期発見し、故障発生状態に至るまでに十分に余裕をもって故障予知を行うことを可能にする。 - 特許庁

When the activation of the gas sensor element is determined on the basis of a difference between the G(n) and the G0 therein (S12:YES), contamination gas detection processing (S13) is able to be carried out without waiting the lapse of a T3 period regarded as the activation of the gas sensor element, so as to operate the gas detector in the early stage.例文帳に追加

そのときのＧ（ｎ）とＧ０との差分に基づきガスセンサ素子が活性化したと判断された場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ガスセンサ素子が活性化したとみなすＴ３期間の経過を待たずに汚染ガス検知処理（Ｓ１３）を行うことができ、ガス検知装置を早期に作動させることができる。 - 特許庁

Therefore, even if the filter coefficient H_n(m) of the adaptive filter 31 diverges, the divergence detection processing part 37 which has detected the divergence state initializes processing and variables of the adaptive filter 31, a subtracter 32, a remote end signal power estimation part 33, and the double talk detection part 34, immediately and the divergence can be resolved at an early stage.例文帳に追加

故に、仮に適応フィルタ３１におけるフィルタ係数Ｈ_n（ｍ）が発散したとしても発散状態を検出した発散検出処理部３７が直ちに適応フィルタ３１、減算器３２、遠端信号パワー推定部３３並びにダブルトーク検出部３４の処理及び変数を初期化するため、発散を早期に解消することができる。 - 特許庁