小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 時とともにの英語・英訳 

時とともにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time


JMdictでの「時とともに」の英訳

時とともに


「時とともに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36338



例文

代の変遷とともに例文帳に追加

The transition of the time発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時とともに悲しみも薄らぐ.例文帳に追加

Time blunts the edge of sorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

とともには流れる。例文帳に追加

Through my eyes time goes by like tears. - Tatoeba例文

言葉はとともに移りゆく。例文帳に追加

Language keeps in step with the times. - Tatoeba例文

とともに石化される木例文帳に追加

the wood petrified with time発音を聞く  - 日本語WordNet

とともにより憂うつになる例文帳に追加

growing more melancholy every hour発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

とともに移り変わる例文帳に追加

of something, to change with the times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「時とともに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36338



例文

怒りがとともに形成される。例文帳に追加

Resentment builds over time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

言葉はとともに移りゆく。例文帳に追加

Language keeps in step with the times.発音を聞く  - Tanaka Corpus

時とともに不安が募った。例文帳に追加

Their anxiety was becoming intense;発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

世と共に進む例文帳に追加

to keep pace with the timesmove with the timeskeep abreast of the times発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とともに進む, 勢に遅れないようにする.例文帳に追加

move [march, change] with the times発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

世は変わり、とともに我々も変わる例文帳に追加

Times change and we with them. - 英語ことわざ教訓辞典

尾崎紅葉とともに紅露代と呼ばれる代を築いた。例文帳に追加

He built an era of Ko-Ro together with Koyo OZAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

変動性はとともに変化するように見える。例文帳に追加

Volatility appears to vary over time. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「時とともに」の英訳に関連した単語・英語表現

時とともにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS