欄外の注の英語

欄外の注.例文帳に追加

a marginal note発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

欄外の注, 傍注.例文帳に追加

marginal notes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

原稿の欄外の注例文帳に追加

marginalia in a manuscript発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ページの欄外の注.例文帳に追加

a note on the margin of a page発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

書物の欄外につけた注釈例文帳に追加

annotation that is written on the margin of a page発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

[1] イタリア特許商標庁が登録を認める前であれば，出願人は欄外の注釈に署名することにより，原出願の保護の宣誓書の公式訂正を行う権利を有する。例文帳に追加

[1] Before the Office has granted the registration, the applicant shall have the right to make formal corrections to the declaration of protection originally filed, by means of signed marginal notes. - 特許庁

チップ埋め込み書籍２４には、用紙に印刷された文字列（例えば、単語、熟語、欄外の注記など）の所定位置にチップ２４ａが埋め込まれており、このチップ２４ａに印刷された文字列の文字コード（列）が記録されている。例文帳に追加

In a chip embedded book 24, the chip 24a is embedded at the predetermined position of a character string (for example, word, idiom and marginal annotation) printed on paper, and a character code (string) of a printed character string is recorded in the chip 24a. - 特許庁