空気抜管の英語

燃料タンクの空気抜き導管の端部を保持する保持装置例文帳に追加

RETAINING DEVICE FOR RETAINING END PORTION OF AIR VENT PIPE OF FUEL TANK - 特許庁

内容器11より加熱室13に水を補給する補水管15と、加熱室13より空気を抜く空気抜きパイプ16とを、内容器11と一体に構成する。例文帳に追加

A water feed pipe 15 for feeding water to a heating room 13 from an inner container 11 and an air discharge pipe 16 for discharging air from the heating room 13 are integrated with the inner container 11. - 特許庁

空気セパレータ管１１内に溜まった空気量が設定空気量を越えたら、空気抜きポンプ１５を作動させて、溜まった空気を外部に排出する。例文帳に追加

When an amount of the air trapped in the air separator pipe 11 exceeds a set air amount, an air bleed pump 15 is operated, and the trapped air is delivered to the outside. - 特許庁

このようにして、ポンプ本体内や吐水配管内に滞留している空気を空気抜き弁により排気管を通して排出することができる。例文帳に追加

Thereby the air remaining in the main body of the pump or in the discharge piping can be discharged through the exhaust pipe by the ventilation valve. - 特許庁

その後、空気送風機（３２０）から拡管部分に冷却空気を送り冷却すると拡管部分は収縮し容易に引き抜ける。例文帳に追加

After that, when cooled air is sent to the expansion part from an air blower 320, the expansion part shrinks enough to be drawn with ease. - 特許庁

補助容器は空気抜き管路７を介してかつ充填管路８を介してフランジ５に接続される。例文帳に追加

The auxiliary container is connected to the flange 5 through an air bleeding line 7 and a charging line 8. - 特許庁

分離後の空気は、上部の空気抜き用配管３３を介して外部冷却水貯留タンク３５に流入する。例文帳に追加

Air after separation flows into an external cooling water storage tank 35 through an air vent pipe 33 in an upper part. - 特許庁

空気逆洗工程及び気水併用逆洗工程において、気泡の大部分は空気抜き配管３３，３５を流れる。例文帳に追加

In the air backwashing process and an air-water backwashing process, most of air bubbles flow through outlet pipes 33, 35. - 特許庁