空気抜き弁の英語

反応釜１のジャケット部２に空気抜き弁２２を取り付ける。例文帳に追加

An air vent valve 22 is mounted on a jacket portion 2 of a reaction kettle 1. - 特許庁

ウエルトウエザーストリップ７のウエルト部９には、フランジ部４側の切欠部２４と空気抜き溝２６および空気抜き穴２８とからなる逆止弁３２付きの空気抜き通路２３を形成してある。例文帳に追加

An air removal passage 23 with a check valve 32 comprising a notch part 24 at a flange part 4 side, an air removal groove 26 and an air removal hole 28 is formed on a welt part 9 of the welt weather strip 7. - 特許庁

空間室３に冷却流体供給管５と空気抜き弁２１とを接続する。例文帳に追加

A cooling fluid supply pipe 5 and the air vent valve 21 are connected with the spatial chamber 3. - 特許庁

空間室３に冷却流体供給管５と空気抜き弁２１とを接続する。例文帳に追加

A cooling fluid supply pipe 5 and an air vent valve 21 are connected in the spatial chamber 3. - 特許庁

そして、この取付座２１は、接続配管を介して空気抜き弁５２を取り付けるように構成されている。例文帳に追加

This mounting eye 21 is so constitute as to mount an air vent valve through connecting piping. - 特許庁

空気抜き機構は、入口50a1が油室25の最上部に位置して油室25内の空気を油室25外に導く排出路50を開閉する弁体53を有する空気抜き弁Ｐを備える。例文帳に追加

The air vent mechanism comprises an air vent valve P having a valve body 53 for opening and closing a discharge passage 50 that has an inlet 50a1 situated in an uppermost portion of the oil chamber 25 and leading air in the oil chamber 25 to the outside of the oil chamber 25. - 特許庁

空気抜き用配管２１には、貯湯タンク２が満水になるまで開状態であり、貯湯タンク２が満水になると閉状態に切り替わる自動空気抜き弁１２が設けられる。例文帳に追加

The air vent pipe 21 is provided with an automatic air vent valve 12 switched to an opened state until the hot water storage tank 2 is fully filled with the water, and to a closed state when the hot water storage tank 2 is full. - 特許庁

空気抜きメカニズムは、さらに、空気袋内の単一の開口部につながる逆止め弁および放出弁の組合せとすることもできる。例文帳に追加

The deflation mechanism may also be a combination check valve and release valve accessing a single opening in the bladder. - 特許庁