窓・戸の英語

引戸・サッシ窓用凸出三角型自動ロック装置例文帳に追加

PROJECTING TRIANGULAR AUTOMATIC LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR AND SASH WINDOW - 特許庁

指詰め（吊元側）がない開き戸・窓例文帳に追加

HINGED DOOR OR WINDOW FREE FROM FINGER-CATCHING (HINGED SIDE) - 特許庁

天和2年（1682年）7月21日から24日まで牛窓（現・瀬戸内市）で朝鮮通信使の接待（朝鮮人御用）に勤めていたことが確認される。例文帳に追加

It is confirmed that he was in charge of business entertainment for Chosen tsushinshi (Korean emissary) (official business for Chosen [Korean] people) in Ushimado (present Setouchi City) from August 23 to 26 in 1682.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緊急時アラーム・フラッシュ灯及び解除装置付きの出入口や窓の引違い戸やドアあるいは面格子などの開閉仕切具機構例文帳に追加

OPENING/CLOSING PARTITION MECHANISM FOR SLIDING DOOR, DOOR, OR SURFACE LATTICE ARRANGED IN ENTRANCE OR WINDOW EQUIPPED WITH EMERGENCY ALARMING FLASH LAMP AND CANCELING DEVICE - 特許庁

岡山県牛窓町（現・瀬戸内市）に伝わる話では、神功皇后が三韓征伐の途中、同地にて塵輪鬼（じんりんき）という頭が八つの大牛姿の怪物に襲われた。例文帳に追加

A folktale handed down in Ushimado-cho in Okayama Prefecture (present-day Setouchi City) tells us that Empress Jingu was attacked during sankan-seibatsu (the conquest of three countries in old Korea) by a large eight-headed cow-shaped monster named Jinrinki (gigantic cow goblin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、各住戸４の地下階４１の壁に設けられた窓４１８と対向する箇所に地下外壁に沿って採光・換気用のドライエリア６が設けられている。例文帳に追加

Dry areas 6 for daylighting and ventilation are mounted along underground exterior walls at places opposed to windows 418 secured to the walls of the ground floors 41 of each dwelling unit 4. - 特許庁