第３版の英語

この辞書の第3版がこの秋に出版される例文帳に追加

The third edition of this dictionary will be printed this fall. - Eゲイト英和辞典

1886年　和英語林集成第3版を出版。例文帳に追加

The third edition of "A Japanese and English Dictionary" (Waeigorin Shusei) was published in 1886.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16 平成21年版通商白書第2章第3節参照。例文帳に追加

16 Refer to White Paper on International Economy and Trade, 2009 edition, Chapter 2, Section 3. - 経済産業省

『大正新脩大蔵経』第51巻「史伝部」3　元版例文帳に追加

"Taisho Shinshu Daizokyo" (Taisho Revised Tripitaka) (A collection of the Buddhist Scriptures consisting of 100 volumes), Volume 51, 'Histories' 3, Original Edition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. 2007年版において第Ⅲ部を新設し、EPA・BITについても紹介。例文帳に追加

3. The 2007 version of the report explains rules under EPAs and BITs in its Part III. - 経済産業省

孔版印刷装置１が、第１孔版印刷部３、第２孔版印刷部４、中間搬送部５および制御部７を備える。例文帳に追加

The stencil printing apparatus 1 includes a first stencil printing part 3, a second stencil printing part 4, an intermediate conveying part 5 and a control part 7. - 特許庁

同時に，現在まで有効な版での第62条(4)3.及び，見出しを含め，第110条は，失効する。例文帳に追加

Simultaneously, section 62, subsection 4, para. 3 in the version valid until now and section 110 including the heading shall cease to be in force.発音を聞く  - 特許庁

翌年3月、緑陰叢書の第1編として自費出版。例文帳に追加

In March 1906, he published it at his own expense as the first work issued by Ryokuin sosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス