臨死の英語

かなり前に、喀血し、彼自身臨死を体験した。例文帳に追加

Many years ago, as a result of a hemorrhage, he had a near-death experience himself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

『日本書紀』1書第六の注には「或所謂泉津平阪不復別有處所但臨死氣絕之際是之謂歟」とある。例文帳に追加

The sixth passage of the first volume of the "Nihonshoki" reads, "A certain place is called "Izumitsuhirasaka," nor again is this separate from the existing places, but when the breath of people stops in death, is this its name?"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス