致野の英語

その法案の通過を阻止するために野党は一致団結した.例文帳に追加

The opposition parties all united to block the passage of the bill.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女の固執と野心は、彼女の両親のそれと単に一致する例文帳に追加

Her persistence and ambition only matches that of her parents発音を聞く  - 日本語WordNet

両発明の技術分野はいずれも「自動変速機」であり一致する。例文帳に追加

Both inventions belong to the same technical field of "automatic transmissions."発音を聞く  - 特許庁

光学ファインダーの視野範囲と画像の撮影範囲を一致させる。例文帳に追加

To cause an eyesight range of an optical finder to coincide with a photographing range of an image. - 特許庁

彼らは 1998 年の冬季オリンピック大会を長野に招致しようと決議した.例文帳に追加

They passed a resolution that Nagano should stand as a candidate for the host city for the winter Olympic Games in 1998.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

与謝野晶子は筆致の違いなどから「若菜」以降の全巻が大弐三位の作であるとした。例文帳に追加

Akiko YOSANO pointed out that whole volumes after 'Wakana' were written by Daini no Sami, given the differences in writing styles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによりレンズの撮影範囲とファインダの視野を自動的に一致させることができる。例文帳に追加

Thus, the image range of the lens can automatically coincide with the view of the finder. - 特許庁

視野一致型情報呈示システム、並びに、それに用いられる携帯情報端末及びサーバ例文帳に追加

INFORMATION PRESENTATION SYSTEM OF VISUAL FIELD AGREEMENT TYPE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND SERVER - 特許庁