Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 萌えの英語・英訳

意味

例文 (29件)

萌えの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 enchantment、captivation、enthrallment、fascination

JMdictでの「萌え」の英訳

萌え

読み方：もえ

萌ゑとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	sprouting; budding

(2)

文法情報	（名詞、感動詞）（俗語）
対訳	(also written 萌ゑ) crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation; moe; moé

出典元索引用語索引ランキング

「萌え」を含む例文一覧

該当件数 : 29件

例文

麦が萌えた例文帳に追加

The wheat is sprouting発音を聞く - 斎藤和英大辞典

麦が萌えた例文帳に追加

The wheat has come up.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

萌え出ずる若葉.例文帳に追加

a flush of greenness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

萌え出た春の若葉.例文帳に追加

the first flush of spring発音を聞く - 研究社新英和中辞典

木の芽が萌え出た.例文帳に追加

The trees are in bud.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

草木の芽が萌え立つ例文帳に追加

of a plant bud, to sprout発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

新芽が萌え出す例文帳に追加

of a plant bud, to begin to sprout発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「萌え」の英訳

萌え

名詞

enchantment, captivation, enthrallment, fascination

素晴らしく変わった何かに対する非常に好みである感覚

(a feeling of great liking for something wonderful and unusual)

「萌え」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「萌え」の英訳

萌え

	読み方	意味・英語表記
萌え	もえ	（女性名） Moe

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「萌え」の英訳

萌え

訳語 Moe

出典元索引用語索引ランキング

「萌え」を含む例文一覧

該当件数 : 29件

例文

疑念などが萌え出す例文帳に追加

of someone, to begin to have doubt about something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

草木の芽が萌え出る例文帳に追加

of a plant bud, to sprout発音を聞く - EDR日英対訳辞書

柳の枝に萌え出た芽例文帳に追加

a bud sprouting on a willow branch発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「春に森が萌える頃例文帳に追加

`In spring, when woods are getting green,発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

種を蒔いたのが萌えた例文帳に追加

The seed I have sown has sprung up.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

トムは萌えキャラにハマってるんだ。例文帳に追加

Tom is into moe characters. - Tatoeba例文

春の初めに萌え出る草例文帳に追加

the first grass that appears in spring発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

団地萌え：工場萌えなどと同様、団地そのものを趣味の対象にすることを呼ぶ。例文帳に追加

Danchi-moe (danchi love): Similar to "kojo-moe" (factory love), this word refers to people who have a deep fascination with danchi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「萌え」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (29件)

類語

和英辞書の「萌え」の用語索引

萌えのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

萌えの英語

JMdictでの「萌え」の英訳

萌え

「萌え」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「萌え」の英訳

萌え

JMnedictでの「萌え」の英訳

萌え

Weblio英語表現辞典での「萌え」の英訳

萌え

「萌え」を含む例文一覧

「萌え」のお隣キーワード