血色がよいの英語

血色がよい.例文帳に追加

have a high color発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君は血色が好い例文帳に追加

You look well―look rosy about the gills.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

顔色が赤い, 血色がよい.例文帳に追加

have a high color [complexion]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一つの息が永く絶えてしまえば、血色の良い顔がむなしく変わってしまう。例文帳に追加

Once you stop breathing forever, your florid complexion changes vainly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きな血色のよい顔の断固とした表情に彼女は満足し、彼女の知る、自分の娘を片付けることができない母親たちのことを考えた。例文帳に追加

The decisive expression of her great florid face satisfied her and she thought of some mothers she knew who could not get their daughters off their hands.発音を聞く  - James Joyce『下宿屋』

化粧料の彩度が向上し、肌等の色が明るく血色良く見えて、また塗布感が良い化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic having improved chroma, giving the skin or the like bright color and favorable complexion, and affording good feeling in application. - 特許庁

本発明は、見る角度によって彩度と明度が変わり、しかも赤色の色相を呈し自然に血色の良い肌の色を得ることのできる非干渉性のカラーフロップ粉体に関する。例文帳に追加

To provide an incoherent powder having color-flopping property that changes saturation and brightness according to viewing angles, has a red hue and gives naturally healthy complexion. - 特許庁