親香の英語

理香の母親(山口紗(さ)弥(や)加(か))は誘拐犯の似顔絵を見て驚く。例文帳に追加

Rika's mother (Yamaguchi Sayaka) is surprised to see a composite sketch of the kidnapper. - 浜島書店 Catch a Wave

香味成分は疎水性物質または親水性物質のいずれであってもよい。例文帳に追加

The flavor component may be either hydrophobic substance or hydrophilic substance. - 特許庁

親水化された芳香族エーテル系高分子膜の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HYDROPHILIZED AROMATIC ETHER BASED POLYMER MEMBRANE - 特許庁

芳香族ポリスルホン樹脂と親水性高分子とを含む多孔質膜とする。例文帳に追加

The porous film contains an aromatic polysulfone resin and a hydrophilic polymer. - 特許庁

親水化された芳香族エーテル系高分子からなる樹脂成形品。例文帳に追加

RESIN MOLDED ARTICLE COMPRISING HYDROPHILIZED AROMATIC ETHER-BASED POLYMER - 特許庁

親油性の精油からなる香料と，親水性の植物油脂と，親水性の天然ジェルとからなる皮膚化粧料である。例文帳に追加

The skin cosmetic comprises a perfume consisting of a lipophilic essential oil, a hydrophilic vegetable oil and hydrophilic natural gel. - 特許庁

その後長宗我部信親・香川親和・津野親忠・長宗我部盛親・一条内政正室・吉良親実正室・佐竹親直正室・吉松十左衛門正室を産む。例文帳に追加

After that, she gave birth to Nobuchika CHOSOKABE, Chikakazu KAGAWA, Chikatada TUNO, Morichika CHOSOKABE, lawful wife of Tadamasa ICHIJO, lawful wife of Chikazane KIRA, lawful wife of Chikanao SATAKE, and lawful wife of Juzaemon YOSHIMATSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高分子主鎖の繰り返し単位に芳香環を有する高分子中の芳香環の少なくとも一部に親水性ビニル重合体部位を含む側鎖が共有結合してり、該親水性ビニル重合体部位のトータルの荷電量がゼロであることを特徴とする親水化された芳香族高分子。例文帳に追加

The hydrophilized aromatic polymer is characterized in that the main chain of the polymer is composed of repeating units having their respective aromatic rings to at least one of which a side chain having hydrophilic vinyl polymer regions is covalently bonded provided that the hydrophilic vinyl polymer regions have a total electric charge of zero. - 特許庁