小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

親食いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 degeneration


学術用語英和対訳集での「親食い」の英訳

親食い


「親食い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

彼は父の財産を食いつぶした.例文帳に追加

He dissipated his father's fortune.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一家は父の鉄道会社の年金で食いつないだ。例文帳に追加

The family lived off his father's railroad pension. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自分と父の為に 歯を食いしばります例文帳に追加

I'm determined for myself and for my dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

は金持ちさ 僕は金食い・・・例文帳に追加

My parents are fabulously wealthy, but they cut me off for being a... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分と父の為に 歯を食いしばります例文帳に追加

I'm going to grit my teeth and work hard for myself and for my dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山田さんは株に手を出し、失敗しての財産を食い潰してしまった。例文帳に追加

Mr.Yamada tried his hand at stocks, but he failed and ended up eating through his parents' assets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

弦の食い込みから指を保護するための指貫の様な指輪を付ける地域もある。例文帳に追加

In some regions a ring like thimble is used to keep the thumb from catching on the string.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「親食い」の英訳

親食い


「親食い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

その後怨念を抱いて断食して命を絶ち、怨霊となって鉄鼠に化して延暦寺の経典を食い破り、敦文王は四歳で頼豪の祟りによって死んだとされる。例文帳に追加

Bearing a grudge because of this, he killed himself by fasting to death, and it was widely believed that he became a rancorous ghost taking the shape of an iron rat (a huge rat as large as a bull with a stone body and iron teeth), and bit and tore the Buddhist scriptures belonging to Enryaku-ji Temple, as well as causing the death of the four-year-old Imperial Prince Atsufumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥三郎(やさぶろう)という男の母が鬼婆に変貌したという説や、鬼婆が弥三郎の母を食い殺して自らが弥三郎の母に成り変わったという説など、諸説がある。例文帳に追加

One of the theories is that the mother of a man called Yasaburo was transformed into a hag, and another is that a hag bit Yasaburo's mother to death and transformed herself into his mother; and much more.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、判官の行為に怒った横山庄司子は、人食い馬と言われる荒馬の「鬼鹿毛(おにかげ)」に乗せ噛み殺さようと企てるなど、さまざまな計略を練るが失敗。例文帳に追加

However, Shoji YOKOYAMA and his son, who were enraged by Orugihangan's act, framed various plots including an attempt to entice him to ride a restive force called 'Onikage' known as a man-eating horse so that the horse would bite him to death, but in vain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ステントの管腔状器官の組織への食い込みやステント管内への組織の侵入を防ぐことができ且つ生体との和性に優れる生体吸収性ステント及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bioabsorbable stent capable of preventing a stent from biting into tissue of a lumen organ and preventing tissue from entering the stent pipe, and having superior affinity for an organism, and a manufacturing method for it. - 特許庁

洗浄室14の合成樹脂から成る少なくとも天井部の内表面部における樹脂層に食い込ませた金属酸化物で、その洗浄室14の少なくとも天井部の内表面部における水性を増し、水滴の発生を抑止する。例文帳に追加

Generation of water drop is suppressed by increasing hydrophilicity at an inner surface part of at least a ceiling part of a cleaning chamber 14 with a metal oxide incorporated in a resin layer on the inner surface part of at least the ceiling part made of a synthetic resin, of the cleaning chamber 14. - 特許庁

例文

15時間にも及ぶ長時間労働に加え蒸し暑さや悪臭などが漂う工場での労働は生半可なものではなく、工女の逃亡を防ぐため工場に鉄製の桟が張られているという監獄にも近い状態であったが、みねを含め多くの少女たちは自分の賃金で実家を助けるため、また工場が休みとなる正月に両と再会できることを信じ、歯を食いしばって耐えたのである。例文帳に追加

In addition to a long working hours of over 15 hours, humidity and foul odor of the factory made working there even more difficult, and also the factory was surrounded by iron fences to prevent the female workers from escaping like a jail; however, a lot of girls including Mine endured with gritted teeth in order to help their family with their wages, believing they would see their parents again when the factory would be closed for the new year holiday.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「親食い」の英訳に関連した単語・英語表現

親食いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS