金の流入の英語

（穀物市況への資金流入の拡大）例文帳に追加

(Increased flow of money into the grain market) - 経済産業省

信用収縮に伴う民間資金の流入急減例文帳に追加

The Sharp Drop in Private Capital Inflow Caused by the Credit Crunch発音を聞く  - 財務省

○新興国への資金流入は、2011年後半に一転して流出。2012年に入って再び流入へ。例文帳に追加

- Capital flows to emerging economies turned negative in the latter half of 2011. - 経済産業省

しかし、金流入国においては金流入によって民間より金を買い入れて、マネーサプライの拡大をすることになる。例文帳に追加

On the other hand, a gold-inflow country would purchase gold from the private sector and expand the money supply.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

投機資金の流入による原油市場のボラティリティの拡大例文帳に追加

Expansion of volatility in the crude oil market due to inflow of speculative funds - 経済産業省

王がここに来るということはこの国への金の流入を意味する。例文帳に追加

The King's coming here will mean an influx of money into this country.発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

（途上国経済への影響、流入する民間資金の減少見込）例文帳に追加

Impact on developing countries and the projected slump in private capital inflow.発音を聞く  - 財務省

それは金流出国と金流入国との間の金融政策の非対称性である。例文帳に追加

That is the asymmetry property between the monetary policies in a gold-inflow country and a gold-outflow country.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス