高圧相図の英語

高効率原子炉における運転条件の高温高圧化に対応するために、高温強度、高温での優れた耐食性及び燃料との相互作用の抑制を図れる燃料被覆管材を製造する。例文帳に追加

To provide a material for a fuel cladding tube which can realize high-temperature strength, excellent corrosion resistance at high temperatures and the restraint of its interaction with fuel in order to respond to higher temperature and pressure in operating conditions at a highly efficient nuclear reactor. - 特許庁

車両用交流発電機を低圧側（１）と高圧側（２）に分けて配置し、それぞれの車両用交流発電機に対応するバッテリー（３，４）を設けて、相互の電力共有を図る。例文帳に追加

An alternator for vehicle is allocated in separation for a low voltage side (1) and a high voltage side (2), and batteries (3, 4) corresponding to respective alternators for vehicle are also provided to use in common the power of both alternators. - 特許庁

そして、従来のような高圧ケーブルの必要性をなくす結果として、モールド電源部１４の小型化を促進させることができ、結果的に装置自体の小型化が図られ、高電圧部分全体の樹脂封入と相俟って、装置１の取り扱い性が格段に向上する。例文帳に追加

Furthermore, as a result of dispensing with the conventional high- voltage cable, down-sizing of the molded power-source part 14 and also resultantly down-sizing of the apparatus itself can be facilitated, which markedly improves the manipulatability of the apparatus 1, together with the high-voltage part enclosed as a whole with resin. - 特許庁

直噴式エンジン用燃料噴射ポンプに使用され、シール部材の一部に耐圧性、耐熱性を目的として樹脂材を用いても、相手部材であるハウジングの構成を単純化でき組付け工数の低減を図ることができるとともにゴムシールの摩耗性を向上することができる高圧ポンプシールを提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure pump seal used for a fuel injection pump for direct-injection engine, capable of reducing a man-hour for assembly even if a resin material is used in a part of a seal member for pressure resistance and heat resistance by simplifying the structure of a housing as a mating part, and capable of increasing the wear resistance of a rubber seal. - 特許庁