big tigerとは 意味・読み方・使い方

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.例文帳に追加

虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。 - Tatoeba例文

You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.例文帳に追加

猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。 - Tatoeba例文

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.発音を聞く 例文帳に追加

虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。 - Tanaka Corpus

If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.例文帳に追加

虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。 - Tatoeba例文

So when a mother tiger crosses a big river with her 3 cubs, she does the following.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、母虎が3匹の虎を連れて大河を渡る時は次のようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image that the modern Japanese generally associate with 'Oni' is a big man with horns and curly hair on the head and fangs in the mouth, sharp claws on the fingers, wearing a tiger-skin Fundoshi around the hips and carrying an iron bat with a spiny surface.発音を聞く 例文帳に追加

現代の日本人が、「鬼」と言われて一般的に連想する姿は、頭に角と巻き毛の頭髪を具え、口に牙を有し、指に鋭い爪が生え、虎の毛皮の褌を腰に纏い、表面に突起のある金棒を持った大男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス