butter one's breadとは 意味・読み方・使い方

to spread butter on bread―spread bread with butter―butter one's bread発音を聞く 例文帳に追加

パンにバタをつける - 斎藤和英大辞典

to abandon one's business―quarrel with one's bread and butter発音を聞く 例文帳に追加

職業を止める - 斎藤和英大辞典

to spread butter on bread―spread bread with butter―butter one's bread発音を聞く 例文帳に追加

パンにバタを塗る - 斎藤和英大辞典

to butter one's bread発音を聞く 例文帳に追加

パンにバタを付ける - 斎藤和英大辞典

quarrel with one's bread and butter発音を聞く 例文帳に追加

自分の職業について不平を言う; 自分の職業を捨てる. - 研究社 新英和中辞典

He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.発音を聞く 例文帳に追加

片手にお茶わん、片手にバターパンをもっています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the other messenger, was standing watching the fight, with a cup of tea in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.発音を聞く 例文帳に追加

ボウシャはけんかを見物しつつ、片手にお茶わんと、もう片手にはバタつきパンを持っています。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』