First and second movable members 13_1, 13_2 to nip an operating rod 1 of the isolator are mounted to a front face of a main body 11 of a handle mounting stand 10.例文帳に追加

ハンドル取付台１０の本体１１の前面には、断路器の操作ロッド１を挟むための第１および第２の可動部材１３_1，１３_2が取り付けられている。 - 特許庁

The main circuit equipment unit obtained by installing a grounding device 3A, an isolator 4, a circuit breaker 5 with a grounding device and a grounding device 3B on a mounting plate 2A so that these items are positioned in this order from above is installed in a large opening formed in the front diaphragm 1a in a box body 1A.例文帳に追加

箱体１Ａの前隔壁１ａに形成した大形の開口部に対して、上から接地装置３Ａ，断路器４，接地装置付遮断器５と接地装置３Ｂを取付板２Ａに組み込んだ主回路機器ユニットを組み込む。 - 特許庁

A level difference surface projecting from a front end surface of a ferrule inserted and fixed with an optical fiber in the through-hole in its central part is so formed as to include the through-hole at the front end surface and an optical isolator element comprising a polarizer and a Faraday rotator is joined to the level difference surface.例文帳に追加

中央部の貫通孔に光ファイバを挿入固定したフェルールの先端面に、該先端面から突出した段差面を貫通孔を含むように形成するとともに、該段差面に偏光子とファラデー回転子からなる光アイソレータ素子を接合する。 - 特許庁