tsunagiとは 意味・読み方・使い方

"Gohiiki Tsunagi Uma"発音を聞く 例文帳に追加

『御贔屓繋馬』（ごひいきつなぎうま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some regions call the part of 'magarito' as 'tsunagi.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、「まがりと」の部分を「つなぎ」と称す地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a shippo tsunagi pattern called "hoshi shippo" also exists.発音を聞く 例文帳に追加

ほかに「星七宝（ほししっぽう）」というものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shippo tsunagi" is a pattern made by removing hanakaku from hanawachigai motif and arranging the motif in a repeating pattern.発音を聞く 例文帳に追加

花輪違の花角を取り除きつなげたものを「七宝つなぎ」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tunagi is also referred to as takemitsu (bamboo sword), but because they are mainly made of Japanese Bigleaf Magnolia these days, they are simply called tsunagi.発音を聞く 例文帳に追加

竹光と言われることもあるが、現在では殆ど朴の木で作られるため、単につなぎと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, when blades and fittings came to be preserved separately, in shirasaya and using tsunagi (wooden blade used for storing fittings) respectively, the two had to be differentiated and the term 'koshirae' was coined.発音を聞く 例文帳に追加

それが、刀身は白鞘に入れ、外装にはつなぎ（2）を入れて別に保管するようになった為、分けて呼ぶ必要が生じ「拵」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because shippo tsunagi is a pattern of repeating motifs of many intersecting circles that symbolizes endless peace and happiness, it was used as a design of auspicious omen representing "treasures from all over the world" and "infinite fertility and family prosperity," and it was used in family crests as well as on backing paper of byobu (folding screens).発音を聞く 例文帳に追加

無限に連鎖する平和や円満を意味する輪の交叉から成る文様のため、「世界中の財宝」と、「無限の子孫繁栄」を表す吉祥文様として家紋・屏風の裏紙の模様などに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス