「と考えている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君の考えは僕の考えと違っている。例文帳に追加

Your ideas are different from mine. - Tatoeba例文

君の考えは僕の考えと違っている。例文帳に追加

Your ideas are different from mine.  - Tanaka Corpus

考えていることを,口に出して言う例文帳に追加

to express one's opinion  - EDR日英対訳辞書

こうしようと考えていること例文帳に追加

a thing which a person plans to do  - EDR日英対訳辞書

彼は仕事を辞めようと考えている。例文帳に追加

He is considering quitting his job.  - Weblio Email例文集

何事も上手くいくと考えている例文帳に追加

I think I will do well with anything.  - Weblio Email例文集

あなたと同じ事を考えている。例文帳に追加

I am thinking the same thing that you are.  - Weblio Email例文集

解答者は…と考えている.例文帳に追加

The panel thinks [think] (that)…  - 研究社 新英和中辞典

取りとめの無い考えに耽っている例文帳に追加

His wits are wandering.  - 斎藤和英大辞典

果物に最も良いと考えられている例文帳に追加

considered best for fruit  - 日本語WordNet

悪い影響と考えられている富例文帳に追加

wealth regarded as an evil influence  - 日本語WordNet

彼らは、別のことを考えている。例文帳に追加

They are thinking of something else.  - Weblio Email例文集

私はそれを売ることを考えている。例文帳に追加

I'm thinking of selling it. - Weblio Email例文集

それを買うことを考えている。例文帳に追加

I am thinking about buying that.  - Weblio Email例文集

彼と同じ考えを持っている。例文帳に追加

He and I have the same idea.  - Weblio Email例文集

髪型を変えようと考えている。例文帳に追加

I am thinking about changing my hairstyle.  - Weblio Email例文集

彼はあのことばかり考えている.例文帳に追加

He only thinks of bed.  - 研究社 新英和中辞典

彼を詐欺師と考えている.例文帳に追加

We look on him as an impostor.  - 研究社 新英和中辞典

どう言い出そうかと考えている例文帳に追加

I am considering how I shall open the case.  - 斎藤和英大辞典

パクツクことばかり考えている例文帳に追加

He is bent on feeding.  - 斎藤和英大辞典

僕は君のことばかり考えている。例文帳に追加

I am thinking of nothing but you. - Tatoeba例文

僕は君のことばかり考えている。例文帳に追加

I'm only thinking of you. - Tatoeba例文

彼女は彼を師と考えている。例文帳に追加

She regards him as her master. - Tatoeba例文

彼の考えは僕のと似ている。例文帳に追加

His way of thinking is very similar to mine. - Tatoeba例文

彼の言っていることはいい考えです。例文帳に追加

He makes sense. - Tatoeba例文

船乗りになろうかと考えている。例文帳に追加

He is thinking of going to sea. - Tatoeba例文

船乗りになろうかと考えている。例文帳に追加

He's considering becoming a sailor. - Tatoeba例文

みんなが同じことを考えている。例文帳に追加

Everyone thinks the same thing. - Tatoeba例文

それが君が考えていることですか。例文帳に追加

Is that what you have in mind? - Tatoeba例文

彼女は旅のことを考えている。例文帳に追加

She is contemplating a trip. - Tatoeba例文

どうでもいいことを考えている。例文帳に追加

You're thinking of unimportant things. - Tatoeba例文

悪いか間違っていると考える例文帳に追加

consider bad or wrong  - 日本語WordNet

深く一心に考えていること例文帳に追加

a state of deep mental absorption  - 日本語WordNet

隕石からできたと考えられている例文帳に追加

thought to derive from meteorites  - 日本語WordNet

心の底で考えていること例文帳に追加

a sincere thought or sentiment  - EDR日英対訳辞書

彼は君とは考え方が違っている例文帳に追加

He thinks differently from you. - Eゲイト英和辞典

彼の考えはばかげていると思う例文帳に追加

I feel his idea stupid. - Eゲイト英和辞典

僕は君のことばかり考えている。例文帳に追加

I am thinking of nothing but you.  - Tanaka Corpus

彼女は彼を師と考えている。例文帳に追加

She regards him as her master.  - Tanaka Corpus

彼の考えは僕のと似ている。例文帳に追加

His way of thinking is very similar to mine.  - Tanaka Corpus

彼の言っていることはいい考えです。例文帳に追加

He makes sense.  - Tanaka Corpus

船乗りになろうかと考えている。例文帳に追加

He is thinking of going to sea.  - Tanaka Corpus

みんなが同じことを考えている。例文帳に追加

Everyone thinks the same thing.  - Tanaka Corpus

それが君が考えていることですか。例文帳に追加

Is that what you have in mind?  - Tanaka Corpus

彼は道徳的な考えを持っている。例文帳に追加

He has moral thinking.  - Weblio Email例文集