「島々」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the islands in the eastern part of Oceania 例文帳に追加

オセアニア東部の島々 - 日本語WordNet

a group of islands off southeastern Alaska 例文帳に追加

南東アラスカの島々 - 日本語WordNet

a curved chain of islands 例文帳に追加

島々が弓なりに並んでいる列島 - EDR日英対訳辞書

to make a tour of islands by ship 例文帳に追加

島々を船で巡って遊覧する - EDR日英対訳辞書

islands of various sizes 例文帳に追加

海に浮かぶ大小の島々 - EDR日英対訳辞書

a country whose land is made up of islands 例文帳に追加

国土が島々から成る国 - EDR日英対訳辞書

islands called the Hawaiian Islands 例文帳に追加

ハワイ諸島という島々 - EDR日英対訳辞書

the islands called the Bermuda islands 例文帳に追加

バミューダ諸島という島々 - EDR日英対訳辞書

islands that lie in a row 例文帳に追加

一列に並んだように連なる島々 - EDR日英対訳辞書

a group of islands, called archipelago 例文帳に追加

群れ集まっている多くの島々 - EDR日英対訳辞書

The earthquake came upon the islands. 例文帳に追加

地震が突然その島々を襲った。 - Tanaka Corpus

They are in islands around Hirado City, Nagasaki Prefecture. 例文帳に追加

長崎県平戸市周辺の島々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If schooners, islands, and maroons, 例文帳に追加

帆船、島々、孤島への置き去り人 - Robert Louis Stevenson『宝島』

of or relating to or characteristic of the continents and islands of the Americas 例文帳に追加

アメリカの大陸と島々の、アメリカの大陸と島々に関する、または、アメリカの大陸と島々に特徴的な - 日本語WordNet

Little islands stud the bay. 例文帳に追加

小さな島々が湾内に点在している. - 研究社 新英和中辞典

The bay is studded with islands, large and small. 例文帳に追加

湾内には大小の島々が散在している. - 研究社 新和英中辞典

Seen from the plane, the islands were very pretty.例文帳に追加

飛行機から見ると、その島々はとてもきれいだった。 - Tatoeba例文

What animals inhabit those islands?例文帳に追加

その島々にはどんな動物が住んでいるのですか。 - Tatoeba例文

estuarine crocodile of eastern Asia and Pacific islands 例文帳に追加

東アジアと太平洋の島々の生息するイリエワニ - 日本語WordNet

large penguin on islands bordering the Antarctic Circle 例文帳に追加

南極圏に接する島々に生息する大型ペンギン - 日本語WordNet

a country of west central Africa (including islands in the Gulf of Guinea) 例文帳に追加

アフリカ中西部の国（ギニア湾の島々を含む） - 日本語WordNet

a chain of islands in the western Malay Archipelago 例文帳に追加

マレー諸島西部に連なる島々 - 日本語WordNet

in Japan, goods from the southern islands 例文帳に追加

南方の島々で産出された品物 - EDR日英対訳辞書

the islands of the Pacific Ocean around the equator 例文帳に追加

太平洋で,赤道周辺の島々 - EDR日英対訳辞書

islands and coast countries located in the eastern part of the Mediterranean Sea, called Levant 例文帳に追加

地中海東部の島々と沿岸諸国 - EDR日英対訳辞書

the Virgin Islands in the Atlantic Ocean 例文帳に追加

大西洋上のバージン諸島という島々 - EDR日英対訳辞書

The tropical islands are an earthly paradise.例文帳に追加

その熱帯の島々はこの世の楽園だ - Eゲイト英和辞典

The islands are still suffering from chronic depopulation.例文帳に追加

これらの島々はまだ、慢性的な過疎化に苦しんでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Seen from the plane, the islands were very pretty. 例文帳に追加

飛行機から見ると、その島々はとてもきれいだった。 - Tanaka Corpus

What animals inhabit those islands? 例文帳に追加

その島々にはどんな動物が住んでいるのですか。 - Tanaka Corpus

They are in Imabari City and islands of Ochi County in Ehime Prefecture. 例文帳に追加

愛媛県今治市・越智郡の島々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The islands are connected by approximately 400 bridges. 例文帳に追加

これらの島々はおよそ400本の橋で結ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Philippines consists of more than 7,000 islands. 例文帳に追加

フィリピンは7000以上の島々から成る国です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Palau consists of over 200 islands.例文帳に追加

パラオは200以上の島々から成っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The steamer winds in and out among the islands. 例文帳に追加

船は島々の間を見え隠れしながら縫うように進んでいく. - 研究社 新英和中辞典

The steamer wound in and out among the islands.例文帳に追加

船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。 - Tatoeba例文

Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful.例文帳に追加

私たちは飛行機から目に入る島々が本当に美しいと思った。 - Tatoeba例文

the prehistoric civilization on the islands in the Aegean sea and the surrounding countries 例文帳に追加

エーゲ海の島々や周辺国に生まれた先史時代の文明 - 日本語WordNet

a group of islands in the Indian and Pacific Oceans between Asia and Australia 例文帳に追加

アジアとオーストラリアの間にある、インド洋と太平洋上の島々 - 日本語WordNet

Great Britain and Ireland and adjacent islands in the north Atlantic 例文帳に追加

大英帝国とアイルランド、および北大西洋にある隣接した島々 - 日本語WordNet

islands between the Outer Hebrides and the western coast of Scotland 例文帳に追加

アウターヘブリディーズ諸島とスコットランド西海岸の間の島々 - 日本語WordNet

any islands in the southern or southwestern of central parts of the Pacific Ocean 例文帳に追加

太平洋中央の南部あるいは南西部にある島々 - 日本語WordNet

a family of languages called Austronesian 例文帳に追加

アウストロネシア語という,インド洋および太平洋上の島々に分布する言語 - EDR日英対訳辞書

the southern Kurile Islands or so-called Northern Territories that are claimed by Japan and have been occupied by the former Soviet Union since the end of World War II, named 'Habomai', 'Shikotan', 'Kunashiri' and 'Etorofu' 例文帳に追加

歯舞,色丹,国後,択捉の島々 - EDR日英対訳辞書

The steamer wound in and out among the islands. 例文帳に追加

船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。 - Tanaka Corpus