「愛国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

愛国心を煽る。例文帳に追加

Inflame one's patriotism.  - Tanaka Corpus

祖国愛, 愛国心.例文帳に追加

love of (one's) country  - 研究社 新英和中辞典

愛[国]に殉じる.例文帳に追加

die for love [one's country]  - 研究社 新英和中辞典

宗教[愛国]心.例文帳に追加

religious [patriotic] sentiment(s)  - 研究社 新英和中辞典

愛国心にかこつけて.例文帳に追加

under the veil of patriotism  - 研究社 新英和中辞典

愛国心のある人例文帳に追加

a patriotic man  - 斎藤和英大辞典

愛国心の無い人例文帳に追加

an unpatriotic man  - 斎藤和英大辞典

愛国の志気を養う例文帳に追加

to foster the spirit of patriotism  - 斎藤和英大辞典

愛国心を振起する例文帳に追加

to arouse the patriotic sentiment  - 斎藤和英大辞典

愛国心を振興する例文帳に追加

to arouse the patriotic sentiment  - 斎藤和英大辞典

誰にも愛国心がある。例文帳に追加

Everyone loves his country. - Tatoeba例文

愛国的な態度で例文帳に追加

in a patriotic manner  - 日本語WordNet

愛国心のない態度で例文帳に追加

in an unpatriotic manner  - 日本語WordNet

愛国心の統一主義例文帳に追加

the unitary principles of nationalism  - 日本語WordNet

熱狂的な愛国心例文帳に追加

fanatical patriotism  - 日本語WordNet

熱狂的な愛国者例文帳に追加

a zealous patriot - Eゲイト英和辞典

誰にも愛国心がある。例文帳に追加

Everyone loves his country.  - Tanaka Corpus

愛国百人一首例文帳に追加

"Aikoku Hyakunin Isshu" (Patriots' Hyakunin Isshu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おお、愛国者の誠！例文帳に追加

O, the heart's blood of a patriot!  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

彼は強い愛国心を持っている。例文帳に追加

He has strong feelings of patriotism.  - Weblio Email例文集

彼は愛国心の化身だ例文帳に追加

He is the personification of patriotism―patriotism personified―patriotism itself.  - 斎藤和英大辞典

愛国の情勃然として起こる例文帳に追加

I feel the patriot rise within me.  - 斎藤和英大辞典

愛国心は貴き情操である例文帳に追加

Patriotism is a noble sentiment.  - 斎藤和英大辞典

愛国の至情禁ずるあたわず例文帳に追加

I feel the patriot rise within me.  - 斎藤和英大辞典

「忠君愛国」はあの人の口癖だ例文帳に追加

“Patriotism and loyalty.” is his pet saying―his cant.  - 斎藤和英大辞典

愛国の精神終始一貫せり例文帳に追加

He was patriotic from first to last―patriotic throughout.  - 斎藤和英大辞典

忠君愛国を云々する例文帳に追加

to talk of loyalty and patriotism  - 斎藤和英大辞典

愛国の精神を喚起する例文帳に追加

to awaken a patriotic spirit  - 斎藤和英大辞典

彼は愛国の志気に富んでいる例文帳に追加

He is patriotic―full of patriotic spirit.  - 斎藤和英大辞典

愛国的な歌を１曲歌おう。例文帳に追加

Let's sing a patriotic air. - Tatoeba例文

愛国的な歌を１曲歌おう。例文帳に追加

Let's sing a patriotic song. - Tatoeba例文

熱狂的に愛国心が強い例文帳に追加

fanatically patriotic  - 日本語WordNet

基盤と愛国心がない動機例文帳に追加

base and unpatriotic motives  - 日本語WordNet

アメリカ革命の指導者で愛国者例文帳に追加

American Revolutionary leader and patriot  - 日本語WordNet

アメリカの革命指導者と愛国者例文帳に追加

American Revolutionary leader and patriot  - 日本語WordNet

好戦的愛国主義という主義例文帳に追加

clamorous chauvinism or arrogant nationalism, called jingoism  - EDR日英対訳辞書

愛国的な歌を１曲歌おう。例文帳に追加

Let's sing a patriotic air.  - Tanaka Corpus

8月4日愛国公党は解党した。例文帳に追加

On August 4 the Aikokukoto Party was dissolved.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

−−わかるかい、僕の言う愛国者？」例文帳に追加

--you know the patriot I'm alluding to?"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

英国の愛国主義はあふれ、愛国的感情が高まった例文帳に追加

British nationalism was in the air and patriotic sentiments ran high  - 日本語WordNet

愛国心など彼らにとってどうでもよかった.例文帳に追加

Patriotism sat loose on them.  - 研究社 新英和中辞典

彼の心の中で友情よりも愛国心が勝ちを制した.例文帳に追加

Patriotism got the upper hand over friendship in his mind.  - 研究社 新和英中辞典

彼は友情と愛国心との葛藤に苦しんだ.例文帳に追加

He was torn between loyalty to his friend and to his country.  - 研究社 新和英中辞典

彼は青年の愛国心を培う必要を説いた.例文帳に追加

He urged the need to cultivate [foster, develop] a patriotic spirit among the young.  - 研究社 新和英中辞典

日本人は皆忠君愛国の情に満ちている例文帳に追加

Every Japanese is devoted to his sovereign and country.  - 斎藤和英大辞典