「異常妊娠」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

胎盤が早期に子宮壁から剥離する妊娠異常例文帳に追加

a disorder of pregnancy in which the placenta prematurely separates from the wall of the uterus  - 日本語WordNet

高血圧と体液鬱滞、蛋白尿が特徴の妊娠の異常な状態例文帳に追加

abnormal state of pregnancy characterized by hypertension and fluid retention and albuminuria  - 日本語WordNet

胎児異常を診断するための、妊婦（妊娠15週間後）からの羊水穿刺による抽出例文帳に追加

extraction by centesis of amniotic fluid from a pregnant woman (after the 15th week of pregnancy) to aid in the diagnosis of fetal abnormalities  - 日本語WordNet

妊娠中のアルコール摂取によって,ひきおこされた新生児の先天的異常例文帳に追加

a variable assortment of related birth defects caused by the mother's consumption of alcohol during pregnancy  - EDR日英対訳辞書

これまでの妊娠中毒症に対する種々の検査手段では検出することのできなかった妊娠中毒症発症前における異常を、正確にかつ被験者の負担が少なく検出することによって、妊娠中毒症の発症を予知する方法の提供、および妊娠中毒症における胎児・胎盤機能を評価する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for predicting the crisis of gestosis by accurately detecting anomalies prior to the crisis of gestosis, which has not been detected by various conventional test means to gestosis, without having to burden subjects much and to provide a method for evaluating fetus/placenta functions in gestosis. - 特許庁

月経周期において、排卵期、ホルモン異常、周期異常の検出および妊娠の検知、また、排卵日、月経開始日、出産予定日の推定を行う測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a measuring instrument for detecting an ovulation period, hormonal abnormality, cyclical abnormality in a menstrual cycle, detecting pregnancy and estimating the date of ovulation, the date of start of menstruation and the expected date of confinement. - 特許庁