「love game」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The game is 4 all [love forty]. 例文帳に追加

得点はおのおの 4 対 4 [ラブフォーティー]. - 研究社 新英和中辞典

Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!例文帳に追加

恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。 - Tatoeba例文

Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits! 例文帳に追加

恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。 - Tanaka Corpus

DREAMY FLOWER GARDEN WALKING TOILET MAT (DREAM FLOWER GARDEN FALL IN LOVE FLY JUMP OVER FRIEND WIN A GAME MATCH POINT)例文帳に追加

夢ごこち花園ＷＡＬＫＩＮＧＴＯＩＬＥＴＭＯＴ（ＤＲＥＥＭＦＬＯＷＥＲＧＡＲＤＥＮＦＡＬＬＩＮＬＡＶＥＦＬＹＪＡＭＰＯＶＥＲＦＲＩＥＮＤＷＩＮＡＧＡＭＥＭＡＴＣＨＰＯＩＮＴ）の製造方法 - 特許庁

As for the three major production centers of mikan, there is a game of rhyming to remember, "Ai wa shizukani" (which literally means something like 'Gently when you love.') 例文帳に追加

語呂合わせとして「愛は静かに」というのがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movie highlights the excitement of playing competitive karuta and the characters' love of the game.例文帳に追加

同映画は競技かるたの楽しさや，登場人物たちの競技への情熱を取り上げている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a love-connection game method using mobile applications, which can confirm a degree of the matching of love connection between and among game participants by using the applications arranged in mobile apparatuses of users.例文帳に追加

ユーザのモバイル機器に設けられたアプリを用いてゲーム参加者の間でラブコネクションのマッチング度合いを確認できるモバイルアプリを用いたラブコネクションゲーム方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique allowing a player to play a love simulation game without becoming weary by intervening the behavior of one dating character from the standpoint of a third party, and governing the love effect.例文帳に追加

恋愛シミュレーションゲームにおいて、デートする一方のキャラクタの行動に第３者の立場で介入することで恋愛結果を左右させ飽きることなくプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reflecting the personality of a player on a player character in a love simulation game.例文帳に追加

恋愛シミュレーションゲームにおいてプレイヤの性格を、プレイヤキャラクタに反映することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The following spring, young lady Akashi bears the Crown Prince a child, increasing Genji's influence, while Kashiwagi (a son of To no Chujo) catches a glimpse of Onna San no Miya when kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball) is played, and falls in love with her secretly. 例文帳に追加

さらに翌年の春には明石の姫君が東宮の子を出産し、源氏の権勢はいよいよ高まりつつあるが、その陰で、六条院の蹴鞠の催しに女三の宮を垣間見た柏木(源氏物語)（頭中将の子）は彼女への密かな思慕をつのらせるのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス