æghwelcの英語

語源

From Proto-West Germanic *aiwgahwalīk. Cognate with Old Frisian iāhwelik, Old Saxon iogihwilik, Old High German iogiwelīh. Equivalent to ǣġ- +‎ hwelċ or ā +‎ ġe- +‎ hwelċ or ā +‎ ġehwelċ.

発音

• IPA: /ˈæːjˌxwelt͡ʃ/, [ˈæːjˌʍeɫt͡ʃ]

形容詞

ǣġhwelċ

1. each, every
   • late 9th century, Old English Martyrology

     On þǣm dæġe Crīst onfeng þā ealdan ymbsnidenysse ond þā ealdan clǣsnunge Iūdea folces, þæt þonne wæs þæt hīe æġhwelċum cnihtċilde ymbsnidon þæt werlīċe līm on þǣm eahteðan dæġe æfter his acennisse, ond sēo clǣsnung him wæs swā hȧliġ swā ūs is fullwiht […]

     On that day, Christ underwent the traditional circumcision and purification [ceremony] of the Judeans, which was for each of their male children to be circumcised on the eighth day after his birth, and the purification was as holy to them as baptism is to us […]

語形変化

派生した語

• Middle English: ewilch

代名詞

ǣġhwelċ

1. each (one)

派生語

• ǣlċ