小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > あいぼれの英語・英訳 

あいぼれの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「あいぼれ」の英訳

相惚れ

読み方:あいぼれ

文法情報名詞)(古語
対訳 mutual love

「あいぼれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 239



例文

愛嬌こぼれるよう例文帳に追加

She is brimming over with charmoverflowing with smiles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

愛嬌こぼれるよう例文帳に追加

She is overflowing with smiles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子の愛に溺れる例文帳に追加

to dote on children発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼らの場合、一目ぼれだった。例文帳に追加

In their case, it was love at first sight. - Tatoeba例文

彼は孫への愛におぼれている。例文帳に追加

He dotes on his grandson. - Tatoeba例文

彼らの場合、一目ぼれだった。例文帳に追加

In their case, it was love at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼は孫への愛におぼれている。例文帳に追加

He dotes on his grandson.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「あいぼれ」の英訳

相惚れ

読み方 あいぼれ

名詞

Mutual love; reciprocal love:(=する) to love each other; to fall in love with each other; to reciprocate tender sentiments


用例
あの二人は相惚れだからお安くない
They are in love with each other.

「あいぼれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 239



例文

硫酸が 1 滴こぼれて白衣に穴があいた.例文帳に追加

A drop of sulfuric acid ate a hole in my lab coat.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女にはこぼれるような愛敬がある.例文帳に追加

She quite overflows with charm.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムはメアリーにパーティーで出会い、一目ぼれをした。例文帳に追加

Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. - Tatoeba例文

トムはメリーにパーティーで出会い一目ぼれをした。例文帳に追加

Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

貧しい家庭の子供達は 夏の間に落ちこぼれていく例文帳に追加

Poor kids lose ground in the summertime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

制度と制度の間で落ちこぼれて 苦しんでいる人例文帳に追加

People who have fallen outside the system, and suffered - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木に登れない場合もあります例文帳に追加

When you could never climb a tree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

まるで片思いの愛に溺れるように例文帳に追加

As if, besotted with unrequited love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「あいぼれ」の英訳に関連した単語・英語表現

あいぼれのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS