あぺーるしょうこうぐんの英語

アスペルガー症候群は遺伝ですか？例文帳に追加

Is Asperger’s syndrome genetically passed on? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アスペルガー症候群の特徴の 1つとして しばしば例文帳に追加

One of the things with asperger's is that oftentimes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも それはアスペルガー症候群の せいじゃないの例文帳に追加

And i'm not saying it's because of your asperger's syndrome - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アスペルガー症候群という 障がいを抱えています。例文帳に追加

A condition called asperger's syndrome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アスペルガー症候群があると デメリットとして見られます例文帳に追加

So in terms of having asperger's, it can be viewed as a disadvantage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう診断するのは早すぎるが 彼女にはアスペルガー症候群の特徴がある例文帳に追加

It's too early to diagnose, but she does exhibit possible asperger's symptoms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確実かつ簡便にシェーグレン症候群を診断することを可能とするシェーグレン症候群の診断キット及びこれを用いたシェーグレン症候群の診断方法、ならびにシェーグレン症候群の治療に有用なアンタゴニストペプチドを提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a Sjogren's syndrome diagnostic kit and a Sjogren's syndrome diagnostic method using it, wherein Sjogren's syndrome is reliably and easily diagnosed, and also to provide an antagonist peptide useful for treating Sjogren's syndrome. - 特許庁

トイレットペーパ群を載置してエレベータ２６を昇降手段によって下段位置Ａと上段位置Ｂとの間で昇降させる。例文帳に追加

The plurality of rolls are mounted, and an elevator 26 is lifted/lowered by a lifting means between a lower stage position A and an upper stage position B. - 特許庁