あーすっきりしたの英語

バックミラーを小さくしても後方確認しやすく、スタイリングデザインもすっきりしうるアーティキュレート式車両を提供する。例文帳に追加

To provide an articulate vehicle which can attain easy confirmation of a rear view even if a rear view mirror is small, and a refined styling design. - 特許庁

開口部上方を揺動アームが移動することがなく、すっきりとした外観とすることができ、操作性のよいドアクローザを得る。例文帳に追加

To provide a door closer of good operability and neat appearance without a swing arm moving in an opening upper part. - 特許庁

ストロボ発光部枠８ａとシャッタボタン枠８ｂは１つの開口３３から露呈されるので、スッキリとした外観となる。例文帳に追加

Since the strobe light emitting part frame 8a and the shutter button frame 8b are exposed from one opening 33, the clear and neat appearance is obtained. - 特許庁

また、ストッパ９ａが第１排出口Ｂのカバーを兼ねるので第１排紙トレイ９を収納した際には第１排出口Ｂが外側から見えなくなり、第１排出口Ｂが見えることによるスリット状のデザインのないすっきりした外観となる。例文帳に追加

The stopper 9a serves as a cover for the first ejection opening B, therefore after the first delivery sheet tray 9 is set, the first ejection opening B becomes invisible from the outside, thus it is possible to obtain a clear appearance without a slit-shaped design the visible first ejection opening B makes. - 特許庁

パッドアームの取付・交換が容易にできるように構成され、しかも、外観がスッキリとまとまってデザイン性にも優れた眼鏡フロント枠におけるリムロック型パッドアーム締結機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a tube type pad arm clamping mechanism of a spectacle front frame which is constituted to facilitate fitting and exchanging of pad arms, makes appearance neat and clear-cut and is excellent in terms of design as well. - 特許庁