"Finished!発音を聞く 例文帳に追加

「おしまいだって！ - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

to make one's toilet発音を聞く 例文帳に追加

おしまいをする - 斎藤和英大辞典

He's finished.例文帳に追加

彼はおしまいだ - Eゲイト英和辞典

I'm all washed up.例文帳に追加

もうおしまいだ - Eゲイト英和辞典

My ass is grass.例文帳に追加

もうおしまいだ - サラリと言えると格好いいスラングな英語

"That certainly finishes it,"発音を聞く 例文帳に追加

「これでおしまい」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I will also finish up.発音を聞く 例文帳に追加

私もおしまいにします - Weblio Email例文集

All is over between us.発音を聞く 例文帳に追加

我々の仲もおしまいだ. - 研究社 新英和中辞典

That's all [it] for today.発音を聞く 例文帳に追加

今日はこれでおしまい. - 研究社 新和英中辞典

It is very nigh over.発音を聞く 例文帳に追加

殆どおしまいだ - 斎藤和英大辞典

This is the last day.発音を聞く 例文帳に追加

今日きりでおしまいだ - 斎藤和英大辞典

The money is all gone例文帳に追加

金がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

There is no more money発音を聞く 例文帳に追加

金がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

We have no money left.発音を聞く 例文帳に追加

金がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

This is all the money left.発音を聞く 例文帳に追加

金はこれでおしまいだ - 斎藤和英大辞典

Let us leave off work!発音を聞く 例文帳に追加

仕事をおしまいにしよう - 斎藤和英大辞典

This is all発音を聞く 例文帳に追加

もうこれでおしまいよ - 斎藤和英大辞典

There is no more.発音を聞く 例文帳に追加

もうこれでおしまいよ - 斎藤和英大辞典

The examination is over発音を聞く 例文帳に追加

試験はおしまいだ - 斎藤和英大辞典

The examination is at an end.発音を聞く 例文帳に追加

試験はおしまいだ - 斎藤和英大辞典

The examination is over.発音を聞く 例文帳に追加

試験がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

The money has run out発音を聞く 例文帳に追加

金がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

The money is out発音を聞く 例文帳に追加

金がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

We will leave off here.発音を聞く 例文帳に追加

これでおしまいにしよう - 斎藤和英大辞典

It's all over for us.例文帳に追加

もう我々はおしまいだ。 - Tatoeba例文

It's all over for you.発音を聞く 例文帳に追加

もう我々はおしまいだ。 - Tanaka Corpus

That is it.発音を聞く 例文帳に追加

これでおしまいです。 - FreeBSD

--"well, that's done for today.発音を聞く 例文帳に追加

「よし、これでおしまいだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Oshima granite発音を聞く 例文帳に追加

大島石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So much for small talk.例文帳に追加

世間話はこれでおしまい。 - Weblio Email例文集

Okay, that's it for today.例文帳に追加

うん、今日はこれでおしまい。 - Weblio Email例文集

That's final.発音を聞く 例文帳に追加

それでおしまい(もう変更は許されない). - 研究社 新英和中辞典

I want to get it finished with.発音を聞く 例文帳に追加

これでそれはおしまいにしたい. - 研究社 新英和中辞典

If he's caught, he's had it.発音を聞く 例文帳に追加

彼はつかまったらおしまいだ. - 研究社 新英和中辞典

That's it for today.発音を聞く 例文帳に追加

きょうはここまで(でおしまい). - 研究社 新英和中辞典

He's done for.発音を聞く 例文帳に追加

(こうなっては)もうあの男もおしまいだ. - 研究社 新和英中辞典

Yesterday was the last.発音を聞く 例文帳に追加

昨日きりでおしまいになった - 斎藤和英大辞典

I have finished work for the week.発音を聞く 例文帳に追加

今週はこれでおしまい - 斎藤和英大辞典

It ended all too soon―but too soon.発音を聞く 例文帳に追加

惜しいところでおしまいになった - 斎藤和英大辞典

（事なら）to come to an end―（物なら）―be all gone―run out発音を聞く 例文帳に追加

おしまいになる - 斎藤和英大辞典

The examination will soon come to an end―be over.発音を聞く 例文帳に追加

試験はじきにおしまいになる - 斎藤和英大辞典

The examination is at an end―over.発音を聞く 例文帳に追加

試験がおしまいになった - 斎藤和英大辞典

The holidays will soon come to an end発音を聞く 例文帳に追加

休暇がじきおしまいになる - 斎藤和英大辞典

The vacation draws to a close.発音を聞く 例文帳に追加

休暇がじきおしまいになる - 斎藤和英大辞典