かざきくの英語

-2008年3月、国の記録選択無形民俗文化財例文帳に追加

Registered as nation's selected intangible properties of folk culture in March 2008発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要文化財「秋草蒔絵手箱」例文帳に追加

Important Cultural Property - 'akigusa maki-e tebako' (cosmetic box with maki-e autumn flower design)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『月に秋草図屏風』重要文化財例文帳に追加

"Tsuki ni Akikusa zu Byobu" (Folding Screen of the Moon and Autumn Plants) - Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年7月　国の登録有形文化財に登録。例文帳に追加

July 2008: The museum was designated as a registered tangible cultural property of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飾り付き車止め及びその製造方法例文帳に追加

BUFFER STOP WITH DECORATION AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

揚力増速式風車及び発電機駆動方式例文帳に追加

LIFT SPEED-UP TYPE WINDMILL AND POWER GENERATOR DRIVING METHOD - 特許庁

例えば濾過材１Ａ〜１Ｃでは下段の濾過材ほど開口面積を大きく設定し、また濾過材Ｃ〜１Ｆの場合には濾過材の厚みが上段のものほど大きく設定してある。例文帳に追加

For example, the filter materials 1A-1C are set so that the opening areas thereof become large toward the filter materials of lower stages and, in the case of the filter materials 1C-1F, the thicknesses thereof become large toward the filter materials of upper stages. - 特許庁

風力発電用の風車及び発電機駆動方式例文帳に追加

WINDMILL FOR WIND POWER GENERATION, AND POWER GENERATOR DRIVING METHOD - 特許庁