かっせいたいしゃぶつの英語

薬物代謝酵素の活性を測定する方法であって、内在性の非修飾基質に、薬物代謝酵素を作用させた後、生じた生成物を測定することを特徴とする薬物代謝酵素活性の測定方法。例文帳に追加

The method for assaying the drug-metabolizing enzyme activity comprises treating an intrinsic unmodified substrate with the drug-metabolizing enzyme and assaying the formed product. - 特許庁

生物細胞の代謝熱の検出を原理とする生物細胞の代謝活性あるいは増殖活性を測定することにより、簡単かつ短時間に微生物の量を推定できる生物活性測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological activity measuring device capable of easily estimating a quantity of microorganisms in a short time by measuring a metabolic activity or a proliferating activity of microorganism cells principled by detecting the metabolic heat of the biological cells. - 特許庁

酪酸菌、酪酸産生菌の代謝物、酪酸菌の代謝物または酪酸を含むことを特徴とするＴＬＲ４転写因子活性抑制剤。例文帳に追加

This TLR4 transcription factor activity inhibitor is characterized by containing butyric acid bacteria, butyric acid-producing bacterium metabolite, butyric acid bacterium metabolite or butyric acid. - 特許庁

CYP2D6変異遺伝子の多型を同定し、同定した遺伝子多型と、薬物反応性（薬物代謝能）や薬剤代謝活性との関係を解明すること。例文帳に追加

To identify polymorphism of a CYP2D6 mutant gene and elucidate the relationship between the identified genetic polymorphism and the drug reactivity (drug metabolic ability) or the drug metabolic activity. - 特許庁

また、領域１２ａ、１６ａの結晶性または不純物活性化率に傾斜を与えることもできる。例文帳に追加

The crystallinity or the impurity activation ratio of the regions 12a, 16a may be given gradient. - 特許庁

本発明は、生体中で薬物代謝反応において重要な薬物代謝酵素の活性測定法、および化学物質の薬物代謝酵素に対する活性阻害効果を評価する方法、ならびにそれら方法のための組成物に関する。例文帳に追加

To provide a method for assaying the activity of a drug-metabolizing enzyme important in a drug metabolic reaction in an organism and a method for evaluating activity inhibitory effect of a chemical substance on a drug-metabolizing enzyme and to obtain a composition for the methods. - 特許庁

高い精度で菌などの微生物を同定し、代謝活性などを評価することができる微生物の同定評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an identification and evaluation method of microorganisms, capable of identifying microorganisms such as bacteria with high accuracy and evaluating metabolic activity and the like. - 特許庁

基質又は基質代謝産物の多光子励起過程から生ずる放射波の検出によって、酵素の基質代謝により生成する基質代謝産物の量を測定する酵素活性測定方法を提供する。例文帳に追加

This method for measuring the enzyme activity for measuring the amount of a substrate metabolite formed by substrate metabolism with the enzyme, by detecting an irradiated wave formed by the multiphoton excitation process of the substrate or substrate metabolite is provided. - 特許庁