きまずいの英語

そして気まずい沈黙が訪れました。例文帳に追加

and an awkward pause followed.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼が現れると気まずい沈黙が広がった。例文帳に追加

There was an awkward silence when he appeared. - Tatoeba例文

議論における気まずい（恥ずかしい、または困難な）瞬間例文帳に追加

awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion発音を聞く  - 日本語WordNet

彼の発言の後、気まずい沈黙があった例文帳に追加

an awkward pause followed his remark発音を聞く  - 日本語WordNet

前の彼女と偶然会ったとき，気まずい思いをした例文帳に追加

I felt awkward when I bumped into an old girlfriend of mine. - Eゲイト英和辞典

彼が現れると気まずい沈黙が広がった。例文帳に追加

There was an awkward silence when he appeared.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は気まずい思い出からだがほてった。例文帳に追加

I was feverish with embarrassment.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日米間のやや気まずい関係が今や融和しかけている.例文帳に追加

The somewhat chilly relations between Japan and the United States are beginning to thaw.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典