きゅうかんちょうの英語

上級官庁が下級官庁に下す,職務上の事項に関する命令例文帳に追加

a directive order given to an officer by his or her superior発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上級の官庁から下級の官庁へと下す文書を「符」と称した。例文帳に追加

A document that was passed from superior authority to lower authority was called 'Fu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令制下、日本の官制において上級官庁に附属する下級官庁ないし下級官庁に附属する官吏をいった。例文帳に追加

Under the Ritsuryo system (administrative and legal system adopted by Japan from China in the seventh and eighth century) the term "Hikan" referred to clerks who were attached to low ranked officials who in turn were attached to senior officials.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可変吸気管長装置の小型化を図るとともに、可変吸気管長装置の部品数を削減する。例文帳に追加

To downsize a variable intake pipe length device and reduce the number of components of the variable intake pipe length device. - 特許庁

上級官庁へ直接訴え出る例文帳に追加

the action of appealing directly to a high official発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上級の官庁から下部組織へ出す訓令の通達例文帳に追加

a notice of instruction from a higher government office to a lower one発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宮中や官庁などの用事や用命例文帳に追加

a business related to the Imperial Court or Government発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある系統内で上級に位置する官庁例文帳に追加

in a political system, a high ranking government agency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書