くらうんかごうぶつの英語

当該大環状化合物を熱転位反応させて大環状クラウノファンを得る。例文帳に追加

The macrocyclic crownophane is obtained by carrying out a thermal rearrangement reaction of the above macrocyclic compound. - 特許庁

環状化合物としては、クラウンエーテル、シクロデキストリン、シクロファン、カリックスアレンなどが例示できる。例文帳に追加

The cyclic compounds includes crown ether, cyclodextrin, cyclophane, calixarene for example. - 特許庁

クラウンエーテル誘導体と二級アンモニウム塩を含んだクラウンエーテル誘導体２分子を結合させた化合物及びその製造方法。例文帳に追加

COMPOUND PREPARED BY BONDING TWO MOLECULES OF CROWN ETHER DERIVATIVE CONTAINING CROWN ETHER DERIVATIVE AND SECONDARY AMMONIUM SALT AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

クラウンエーテル誘導体と二級アンモニウム塩からなるクラウンエーテル誘導体２分子を結合させた化合物及びその製造方法。例文帳に追加

COMPOUND PREPARED BY BONDING TWO MOLECULES OF CROWN ETHER DERIVATIVE COMPRISING CROWN ETHER DERIVATIVE AND SECONDARY AMMONIUM SALT AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

少なくともクラウンエーテル化合物、環状ポリアミン化合物、環状ポリチオエーテル化合物を含むことを特徴とするポリイミド系コーティング膜組成物。例文帳に追加

A polyimide-based coating film composition is characterized by comprising at least a crown ether compound, a cyclic polyamine compound, and a cyclic polythioether compound. - 特許庁

このクラウンエーテル化合物としては１８‐クラウン‐６‐エーテル類が好ましく、アニオン性色素としてはフェノールフタレイン系色素が好ましい。例文帳に追加

As the crown ether compound, 18-crown-6-ether or its kind is preferable, and as the anionic pigment, a phenolphthalein-based pigment is preferable. - 特許庁

アザクラウンエーテル化合物（Ａ）を含有してなる電解液用添加剤であって、前記アザクラウンエーテル化合物（Ａ）が、アザクラウンエーテル環における窒素原子の１個以上が、重合性不飽和結合を有する有機基（ａ）と結合した構造を有する化合物である請求項１記載の電解液用添加剤。例文帳に追加

The additive for electrolyte contains an aza-crown ether compound (A), the aza-crown ether compound (A) being a compound having a structure of at least one or more of nitrogen atoms in an aza-crown ether ring to be coupled with an organic group (a) having a polymerizable unsaturated bond. - 特許庁

特定のクラウンエーテル誘導体を構成単位に含む高分子化合物、電荷輸送材料、及び電子写真感光体例文帳に追加

HIGH MOLECULAR COMPOUND CONTAINING SPECIFIC CROWN ETHER DERIVATIVE IN STRUCTURAL UNIT, CHARGE TRANSFER MATERIAL AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOCONDUCTOR - 特許庁