こつざいれいきゃくそうちの英語

熱分解残渣冷却装置、及びこの熱分解残渣冷却装置を備えた廃棄物処理プラント例文帳に追加

THERMAL DECOMPOSITION RESIDUE COOLING DEVICE AND WASTE DISPOSAL PLANT HAVING THE THERMAL DECOMPOSITION RESIDUE COOLING DEVICE - 特許庁

冷却対象物が複数存在するような場合であれ、それら冷却対象物を均等に冷却することのできる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of cooling a plurality of objects to be cooled uniformly in the case where there are a plurality of objects that must be cooled. - 特許庁

そして、冷却加工装置は、冷却室３内に収納された食材を冷却加工するとともに、オゾンによって冷却室３内を殺菌する。例文帳に追加

The cooling and processing device cools and processes the food material received in the cooling chamber 3 and sterilizes the food material with the ozone in the cooling chamber 3. - 特許庁

冷却対象物Ｘを冷却槽１に貯留された冷却剤Ｙ中に浸漬することによって冷却する冷却装置であって、冷却対象物Ｘを冷却することによって加温した冷却剤Ｙを冷却する場合に、冷却剤Ｙを強制流動させる流動化手段Ａと、流動状態の冷却剤Ｙを熱交換によって冷却する熱交換手段６とを具備する。例文帳に追加

In the cooling apparatus for cooling the cooling object X by dipping it into the coolant Y stored in a cooling vessel 1, in the case of cooling the coolant Y heated by cooling the cooling object X, a fluidizing means A for forcibly fluidizing the coolant Y and a heat-exchanging means 6 for cooling the coolant Y under fluidized state with the heat-exchange are provided to the cooling apparatus. - 特許庁

冷却装置において、冷却対象物をより低温まで確実に冷却し、冷却対象物を冷却することで高温化した冷却剤をより低温に冷却する。例文帳に追加

To surely cool a cooling object to further low temperature in a cooling apparatus, and to cool a coolant becoming high temperature by cooling the cooled object to further lower temperature. - 特許庁

冷却媒体および多孔質部材で表面を有する機器を冷却する方法、浸出冷却装置、ならびに構造を冷却する方法例文帳に追加

COOLING MEDIUM AND METHOD OF COOLING DEVICE HAVING POROUS MEMBER SURFACE, SWEATED COOLING DEVICE AND STRUCTURE COOLING METHOD - 特許庁

鋼材熱処理設備の冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE OF STEEL MATERIAL HEAT TREATING APPARATUS - 特許庁

この冷却装置は、冷却剤入口及び冷却剤出口に結合された熱交換ユニット２８と、冷却剤を循環させるための冷却剤ポンプ３４と、熱交換ユニット内に空気を吹き込むための送風機３７と、を含んでいる。例文帳に追加

The fuel cell cooling device includes a heat exchange unit 28 coupled to the coolant inlet and the coolant outlet, a coolant pump 34 to circulate the coolant, and a blower 37 to blow air into the heat exchange unit. - 特許庁