ご武運をお祈りしていますの英語

I wish you every happiness.

I wish for your great happiness.

May you be very happy!

With best wishes.

We pray for your good fortune in battle.

May Fortune ever smile on Japan's arms!

I wish you every happiness (and prosperity).

I wish you good luck.

with best wishes＝with every good wish

We wish you good luck.

to request the honour of the Imperial presence

We pray that his soul may rest in peace.

I beg you will be careful of yourself.

to pray for victory

I wish you luck.

I pray for Heaven's blessing on you

I pray for happiness

to try the fortune of war

I wish you good luck

Good luck to you!

to pray for better fortune

I wish you the best.

I hope the best for you.

You're in my prayers.

Good luck!

Best wishes to you!

I wish you all the best.

Best wishes.

I've got my fingers crossed.

He is fortunate in war.